İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jeg vil gerne gentage, at denne rådgivning ikke må påvirkes af medlemsstaterne eller industrielle interesser, hr. prodi, og den må ikke have nogen form for reguleringskompetence.
jag vill här säga än en gång: denna rådgivning får inte påverkas av medlemsstater eller industriintressen, herr prodi, och den får inte ha några som helst reglerande befogenheter.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
det henstår imidlertid stadig at udvikle konkurrencen, når det gælder det segment, der omfatter adresserede forsendelser, men ikke nichetjenester. det betyder, at den indledningsvis begrænsede åbning af markedet i kombination med en til tider begrænset reguleringskompetence eller retssikkerhed sammen med de fordele, der nydes af etablerede postvirksomheder, og en vis asymmetri i lovgivningen har forhindret andre virksomheder i at få fodfæste på markedet.
konkurrensen lyser dock med sin frånvaro på marknadssegmentet för adresserad post, med undantag för vissa nischtjänster, vilket tyder på att en begränsad initial marknadsöppning i kombination med en ibland begränsad tillsynskapacitet eller rättssäkerhet, de etablerade operatörernas försprång och olikheter i reglerna sammantaget avskräcker nya aktörer.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: