Şunu aradınız:: terpentin (Danca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İsveççe

Bilgi

Danca

terpentin

İsveççe

terpentin

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Danca

- terpentin.

İsveççe

-det är terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

mineralsk terpentin

İsveççe

lacknafta

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

drop det terpentin.

İsveççe

sluta dricka sån där terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- terpentin, frostvæske?

İsveççe

-terpentin, frostvätska?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

terpentin til affedtning

İsveççe

terpentin för avfettning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg må ha' mere terpentin.

İsveççe

jag behöver mer terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det er bedre end terpentin.

İsveççe

det är bättre än terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tør maling, terpentin, blegemiddel.

İsveççe

torkad färg, terpentin, blekmedel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

med lidt terpentin for at give smag.

İsveççe

terpentin som smaksättning.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- hjemme hedder det her terpentin.

İsveççe

- hemma kallas det här terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

kan man ikke bruge noget terpentin?

İsveççe

kan man inte använda terpentin?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

der stod, at danny var overhældt med terpentin.

İsveççe

det stod att danny var indränkt i terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg brugte natten på at skrubbe mig med terpentin.

İsveççe

jag satt halva natten med en rotborste och terpentin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

giv hende en skefuld terpentin hver tredje time mod perforeringen.

İsveççe

ge henne en matsked terpentin var tredje timme mot perforeringen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

nogle er lette at erstatte æggeblommer, terpentin, rosenolie.

İsveççe

vissa är lätta att ersätta... äggulor, terpentin, rosenolja.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg vil hellere drikke terpentin og pisse i et krat i brand.

İsveççe

hellre dricker jag terpentin och pissar på en brasa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

gå hellere ud og vask dig. prøv med terpentin. det skulle tage stanken.

İsveççe

du får gå och tvätta av dig prova lite aromolja, det får kanske bort stanken.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

27101121 _bar_ mineralsk terpentin se supplerende bestemmelse 1 b) til dette kapitel.

İsveççe

27101121 _bar_ petroleumnafta se kompletterande anmärkning 1 b till detta kapitel.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg forventede at finde flydende kvælstof. men regnede ikke med at finde rester af terpentin, acetone og benzen.

İsveççe

att det fanns flytande kväve var väntat men inte att det fanns spår av terpentin, aceton och bensen i huden.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,901,244 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam