Şunu aradınız:: traeffes (Danca - İsveççe)

de midlertidige beskyttelsesforanstaltninger traeffes:
provisoriska skyddsåtgärder skall vidtas

- de forholdsregler , der skal traeffes ,
- de säkerhetsåtgärder som skall vidtas, och

beslutninger, der traeffes af kommissionen
beslut som skall fattas av kommissionen

voldgiftsnaevnets afgoerelser traeffes ved stemmeflerhed.
skiljedomstols avgöranden skall fattas genom majoritetsbeslut.

d) hvilke identifikationsforanstaltninger der skal traeffes.
d) de identifieringsåtgärder som skall vidtas.

afdelingens afgoerelser traeffes af ét medlem.
enhetens beslut skall fattas av en ledamot.

bestyrelsens beslutninger traeffes med absolut flertal .
styrelsens beslut skall fattas med absolut majoritet.

h . officielle foranstaltninger : foranstaltninger , som traeffes
h. officiella åtgärder: åtgärder som vidtas

afgoerelsen traeffes efter fremgangsmaaden i artikel 6.
beslutet skall fattas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 6.

bestyrelsens beslutning traeffes ved absolut flertal blandt medlemmerne .
styrelsens beslut skall fattas med absolut majoritet.

raadet traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal
rådet skall fatta sitt beslut med kvalificerad majoritet.