Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vægtforøgelse
vätskeretention Ödem, viktförlust viktökning
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vægtforøgelse < 1 %
vikt: minskning <1 %
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vægtforøgelse søvnmangel
viktökning sömnlöshet nageltoxicitet
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vægtforøgelse, vægttab
sänkt hemoglobin, sänkt hematokrit
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hvilken vægtforøgelse?
vilken viktökning?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vægtforøgelse eller vægttab
viktökning eller viktminskning.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sænket glukosetolerance, vægtforøgelse,
se avsnitt 4. 4: pankreatit och lipider
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sænket glukosetolerance, vægtforøgelse, 1
denna händelse hade dödlig utgång.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vægttab, vægtforøgelse, abnorme leverfunktionstests
viktminskning, viktökning, onormala leverfunktionstest
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nyreinsufficiens Ødem kulderystelser forhøjet blodkreatinin vægtforøgelse
njursvikt Ödem frossa Ökad blodkreatinin Ökad vikt
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tilfælde med ødemer, vægtforøgelse og hjerteinsufficiens var dog forøget.
incidensen av ödem, viktuppgång och hjärtsvikt var dock förhöjd.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
blot en lille vægtforøgelse er nok til at sætte alarmen i gang.
minsta tyngd utlöser larmet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dr. moise sagde, en af bivirkningerne ved kortikosteroid, er vægtforøgelse...
enligt dr moise går man upp i vikt av kortikosteroider. i ert fall kan det vara bra.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anvendelse af prøveudtagnings-/mærkningsprogram med henblik på at anslå vægtforøgelse.
användningen av provtagnings-/märkningsprogram för att uppskatta viktökning.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- underaktiv skjoldbruskkirtel, hvilket kan medføre træthed eller vægtforøgelse, overaktiv
- underaktiv sköldkörtel som kan orsaka trötthet och viktökning, överaktiv sköldkörtel som kan
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ødemer og vægtforøgelse kan opstå når novomix 30 bruges i kombination med orale antidiabetica.
Ödem och viktökning kan uppträda när novomix 30 används i kombination med perorala antidiabetika.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tilpasning af dosis kan med tiden være nødvendig afhængigt af din vægtforøgelse og respons på behandlingen.
dosjusteringar kan behövas med tiden, beroende på din viktökning och terapisvar.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de første symptomer på hyperstimulationssyndrom er mavesmerter, eventuelt i kombination med kvalme, opkastning og vægtforøgelse.
de första symtomen på ovariellt överstimuleringssyndrom är smärta i nedre delen av buken, möjligtvis i kombination med illamående, kräkningar och viktökning.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vægtøgning i kliniske undersøgelser med rosiglitazon har der været tegn på dosisrelateret vægtforøgelse, som var større ved kombinationsbehandling med insulin.
viktökningen var större när rosiglitazon användes i kombination med insulin.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
patienter bør observeres for tegn og symptomer på hjerteinsufficiens, vægtforøgelse og ødemer, når novomix 30 gives i kombination med pioglitazone.
patienter skall observeras på tecken och symtom av hjärtsvikt, viktuppgång och ödem när novomix 30 används i kombination med pioglitazon.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: