Şunu aradınız:: almindelig asparges (Danca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İtalyanca

Bilgi

Danca

almindelig asparges

İtalyanca

asparagus officinalis

Son Güncelleme: 2014-08-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Danca

asparges

İtalyanca

asparagi

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 41
Kalite:

Referans: Wikipedia

Danca

hvide asparges

İtalyanca

asparago bianco

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

rodstok af asparges

İtalyanca

zampa (radice) di asparago

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

om handelsnormer for asparges

İtalyanca

che fissa la norma di commercializzazione per gli asparagi

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

07092000 _bar_ asparges _bar_

İtalyanca

07092000 _bar_ asparagi _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

07.01­71 (asparges andre)

İtalyanca

1.80.2 χ χ χ ex 07.01­7.1 (altri asparagi)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

x ex 0709 20 00 (andre asparges)

İtalyanca

1.200.2 ex 0709 20 00 (asparagi, altri)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

etableringspræmier til unge landbrugere, der producerer asparges.

İtalyanca

la seconda proposta, che accorda alla grecia un termine supplementare parimenti biennale, con sentirà a questo stato membro di adeguare il piano nazionale di miglioramento del settore agrumario onde risanare la situazione in tale settore, che è stato anch'esso danneggiato dal maltempo del mese di marzo 1987.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

x χ ex 07.01­71 (asparges andre)

İtalyanca

* ex 07.01-71 (altri asparagi) χ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

asparges er en social afgrøde for disse mennesker.

İtalyanca

il comune denominatore di questa riforma è la necessità di operare in modo più conforme alle richieste del mercato.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

(støtte til sektoren for asparges bestemt til forarbejdning)

İtalyanca

(aiuto al settore degli asparagi destinati alla trasformazione)

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

grønsager, friske eller kolede: ex k. asparges:

İtalyanca

ortaggi e piante mangerecce, freschi o refrigerati: exk.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det er almindelig praksis i sektoren at komme hvide asparges i isvand, før de emballeres, for at undgå, at de bliver lyserøde.

İtalyanca

È tuttavia prassi corrente nel settore immergere i turioni in acqua gelata prima dell’imballaggio per evitare che assumano una colorazione rosata.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

i dag anvendes klasse iii udelukkende for cikoriesalat og asparges (85).

İtalyanca

oggi la categoria ili si applica esclusivamente alle cicorie witloof e agli asparagi (85).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

for grønne bønner er det i øjeblikket kenya; for asparges er det formosa.

İtalyanca

tare quindi un anno pletorico come questo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

asparges, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne

İtalyanca

asparagi, preparati o conservati ma non nell'aceto o nell’acido acetico, non congelati

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

bønner, asparges, rabarber, hårdføre prydplanter på planteskoler, jordbær, humle«

İtalyanca

fagiolo, asparago, rabarbaro, piante ornamentali rustiche da vivaio, fragola, luppolo»

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

k. asparges l. artiskokker n. oliven: i. ikke til fremstilling af olie o. kapers

İtalyanca

i. destinate a usi diversi dalla produzione di olio o. capperi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

1. februar 1974 for artiskokker, asparges, rosenkål, bladselleri, cikoriesalat, hvidløg og løg;

İtalyanca

le disposizioni relative alle norme comuni di qualità si applicano alla commercializzazione della produzione indigena nel regno unito soltanto a decorrere: a) dal iofebbraio 1974 per i carciofi, gli asparagi, i cavoli di bruxelles, i sedani da coste, le cicorie witloof, gli agli e le cipolle;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,045,445,644 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam