İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beautiful tesorina
tesorina
Son Güncelleme: 2014-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wolf skal være en 50%-kontrol.
non si può usare il pretesto delle imposte da pagare per sottrarsi a tale obbligo e ci deve essere un controllo nella misura del 50 percento; in caso contrario, si verificherebbero situazioni ridicole o pericolose.
big er ikke altid beautiful, og undertiden kan mindre projekter få større følgevirkninger på den lokale økonomi.
in realtà, soltanto il portogallo, la spagna, la grecia e l'irlanda hanno accesso a questo fondo che è destinato esclusivamente a sostenere la realizzazione di progetti nel settore dei trasporti e in quello ambientale.
formanden. - det er præsidiet, der tolker forretningsordenen, hr. wolf.
proposta di risoluzione (b4/0448/97), presentata dall'onorevole puerta a nome del gruppo confederale della sinistra unitaria europea sinistra verde nordi
jeg vil gerne slutte med at bekræfte, at »small is beautiful «-princippet stadig lever i bedste velgående, og at jeg støtter betænkningen.
vorrei concludere ricordando che il principio «small is beautiful» continua ad essere molto valido: voto a favore di questa relazione.
de store firmaers beslutning om kun at bygge i "menneskelig størrelse" og ideologien "small is beautiful" tilhører samme strømning.
la risoluzione espressa dalle grandi ditte, di costruire soltanto aziende "a dimensione umana" e l'ideologia basata su "ciò che è piccolo, è bello", appartengono allo stesso orientamento.