İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"erasmus mundus": alle typer videregående uddannelsesaktiviteter i programlandene og partnerlande
"erasmus mundus", associato a tutti i tipi di attività di istruzione superiore tra i paesi del programma e i paesi partner;
bilaterale projekter inden for uddannelse under icierasmus mundus programmet på balkan, ipa 2007
progetti educativi bilaterali ici (strumento per i paesi industrializzati)erasmus mundus – finestra balcani ipa 2007erasmus mundus – finestra cooperazione esterna ipa 2008tempus – azione ivtempus – azione iv
der vil blive sat gang i udvekslingen inden for uddannelsessektoren ved hjælp af et legatprogram under erasmus mundus.
gli scambi educativi verranno incentivati grazie a un programma di formazione nel quadro dell’ erasmus mundus.
endvidere blev erasmus mundus programmet vedtaget i december 2003 for at fremme eu som et af verdens bedste lærecentre.
nel dicembre 2003 è stato inoltre adottato il programma "erasmus mundus", inteso a promuovere in tutto il mondo l'unione europea come centro di eccellenza per l'apprendimento.
derfor er erasmus mundus ikke skabt til bilaterale udvekslinger, udvikling af internationale studieprogrammer og samarbejde mellem institutioner.
non è stato concepito per gli scambi bilaterali, per l’elaborazione di programmi di studio internazionali e per la cooperazione istituzionale.
studerende fra hele verden formålet med erasmus mundus er at give studerende fra hele verden mulighed for at studere ved et europæisk universitet.
grazie all'impegno del parlamento, che ha approvato la relazione di guido sacconi (pse, i), gli stati membri potranno scegliere il 1995 o il 1990 come anno di riferimento per la misurazione dei progressi compiuti quanto alle emissioni di gas che producono l'effetto serra.
erasmus mundus-masterprogrammerne udvælges for en femårig periode, men er genstand for en årlig fornyelsesprocedure på grundlag af statusrapporter.
i programmi di master erasmus mundus saranno selezionati per un periodo di cinque anni, con l'applicazione di una procedura di rinnovo annuale basata su una relazione sui progressi ottenuti.
der bør fastlægges regler for overgangen fra media-, kultur- og media mundus-programmerne til programmet.
È opportuno prevedere misure che disciplinino la transizione dai programmi media, cultura e media mundus al programma.
i forbindelse med dette program og i overensstemmelse med det retsgrundlag, finansieringen er baseret på, sikrer erasmus mundus-partnerskaberne følgende:
ai fini del presente programma, e in conformità con la base giuridica da cui deriva il finanziamento, i partenariati erasmus mundus: