İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vis kun åbne mapper i listen
sýna aðeins opnar möppur
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erstat den markerede værdi i listen
skipta út völdu gildi á listanum
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forhåndsvisning af det valgte billede i listen
forsýning valinnar myndar á listanum.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antal punkter i listen over nylige filer:
fjöldi nýlegra skráa:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- listen to the vocabulary entry (sound)
- listen to the vocabulary entry (sound)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fjern gps- koordinater for markerede billeder i listen.
fjarlægja gps hnit valdra mynda á listanum.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du skal markere en database for at slette den i listen.
Þú þarft að velja gagnagrunn sem á að eyða af listanum.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
redigér gps- koordinater for markerede billeder i listen manuelt.
sýsla handvirkt við gps hnit valdra mynda á listanum.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flyt den markerede server op på i listen (højere prioritet)
flytja valda þjóninn ofar í listann (hærri forgangur)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér mindst ét billede i listen hvorfra gps- koordinater skal fjernes.
veldu í það minnsta eina mynd úr listanum til að eyða gps hnitum.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér mindst ét billede i listen for at redigere gps- koordinater manuelt.
veldu í það minnsta eina mynd úr listanum til að breyta gps hnitum handvirkt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
_skriv en e-postadresse eller træk en kontaktperson ind i listen nedenfor:
yes
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anvender de forestående handlinger i listen. @ action: inmenu refresh list of devices
@ action: inmenu refresh list of devices
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indtast et søgemønster eller vælg et tidligere anvendt mønster i listen. @ label: spinbox number of times to insert the pattern
sláðu inn mynstur til að leita eftir, eða veldu eitt út listanum. @ label: spinbox number of times to insert the pattern
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deaktivér dette hvis du ikke ønsker at senest brugte adresser skal vises i listen for automatisk komplettering i brevvinduets adressefelt.
afveldu þetta ef þú vilt ekki að nýlega notuð vistföng birtist í sjálfklárunarlistanum í ritlinum.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anden baggrund i lister
annar bakgrunnur
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette vil tilføje et sprog til listen. hvis sproget allerede er i listen, vil det gamle blive flyttet i stedet for.
hér getur þú bætt landi á listann. ef landið er þegar á listanum, þá verður það fært til (á listanum).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genoptager et job med pause eller ændrer et job i kø til ventende. hvis jobbet er det øverste oplæsningsbare job i listen, begynder det at blive læst op.
heldur áfram með verk eða setur verk sem var í biðröð í bið. ef verkið er efst í listanum byrjar það að tala.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farvelæg elementer i listerne i henhold til deres status
Þrykkja hlutir "til staða
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fjern den fremhævede kalender fra listen. kalenderen selv efterlades intakt, og kan efterfølgende genindsættes i listen hvis ønsket. @ info: tooltip
@ info: tooltip
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: