Results for saya akan memotong semangka translation from Indonesian to Bengali

saya akan terus melaporkan perkembangannya.
আমি আবার জানাবো।

saya akan makan buah-buahan ini juga
তোমাকে জরিয়ে ধরতে চাই

altimet: saya akan ke sana untuk membeli mccurry, sialan!
আল্টিমেট: আমি কিছু ম্যাক কারির জন্য যাচ্ছি!

namun bila mereka melarang blog ini lagi, maka saya akan membawa masalah ini ke pengadilan.
যদি তারপরোও তারা এই ব্লগকে আবার বন্ধ করে, আমি বিষয়টি নিয়ে আদালতের শরনাপন্ন হব।

saya akan beranggapan lain terhadap buku ini, jika saja sang penulis merupakan seorang pejuang yang konsisten melawan rezim.
ইয়েরসিম সন্দেহ প্রকাশ করেছেন (রুশ ভাষায়): যদি বইটির লেখক একনায়ক শাসনের বিরুদ্ধে ধারাবাহিক ভাবে লড়াই করে, সেক্ষেত্রে আমি এই বইটিকে একটু ভিন্ন ভাবে দেখতে চাই।

demi , sesungguhnya aku akan memotong tangan dan kakimu dengan bersilang secara bertimbal balik , kemudian sungguh-sungguh aku akan menyalib kamu semuanya " .
''আমি আলবৎ তোমাদের হাত ও তোমাদের পা উল্টো-পাল্টা কেটে দেবো, তারপর তোমাদের নিশ্চয়ই শূলে চড়াবো একসঙ্গে।’’

bila saya bekerja di departemen kesehatan wilayah lipetsk, saya akan menggaji para profesional medis tidak lebih dari 1,000 rubles per bulan.
যদি আমি লিপটস্ক আঞ্চলিক স্বাস্থ্য সুরক্ষা বিভাগের হতাম, আমি মেডিক্যাল পেশাজীবীদের ১০০০ রুবলের বেশী একমাসে বেতন দিতাম না।

secara tradisional seseorang merayakan ulang tahunnya, atau hari kasih sayang atau hari pohon, tapi hari ini saya akan memperingati perayaan satu-tahun masa kerja saya di perusahaan swasta.
সাধারণত সবাই তার জন্মদিন অথবা ভ্যালেন্টাইন ডে (বিশ্ব প্রেম দিবস) এমনকি ট্রিজ ডে (গাছ দিবস) পালন করে থাকে। আজ আমি রাষ্ট্রীয় একটি প্রতিষ্ঠানে চাকুরি পাবার পর এক বছর পার করার দিনটি উদযাপন করছি। এদিন কেউ আমাকে চকলেট বা কেক উপহার দেবে না।

kemudian saya akan mendatangi mereka dari muka dan dari belakang mereka , dari kanan dan dari kiri mereka . dan engkau tidak akan mendapati kebanyakan mereka bersyukur ( taat ) .
''তারপর আমি আলবৎ তাদের উপরে এসে পড়বো তাদের সামনে থেকে ও তাদের পেছন থেকে, আর তাদের ডাইনে থেকে ও তাদের বামে থেকে, আর তাদের অনেককেই তুমি কৃতজ্ঞ পাবে না।’’

( demi sesungguhnya aku akan memotong tangan dan kakimu dengan bersilang secara timbal balik ) yakni tangan kanan setiap orang akan dipotong berikut kaki sebelah kirinya ( kemudian sungguh-sungguh aku akan menyalibmu semuanya . " )
''আমি আলবৎ তোমাদের হাত ও তোমাদের পা উল্টো-পাল্টা কেটে দেবো, তারপর তোমাদের নিশ্চয়ই শূলে চড়াবো একসঙ্গে।’’