Google'a Sor

Şunu aradınız:: mengerjakan (Endonezce - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Endonezce

İsveççe

Bilgi

Endonezce

seorang hamba ketika mengerjakan shalat,

İsveççe

en [Guds] tjänare från att förrätta bön?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

yang mereka itu tetap mengerjakan shalatnya,

İsveççe

och som oförtröttligt förrättar sin bön,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

kecuali orang-orang yang mengerjakan shalat,

İsveççe

[Så uppträder] inte de som med allvar ger sig hän åt sin andakt

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Dan mereka terus-menerus mengerjakan dosa besar.

İsveççe

och vältrade sig i grov synd,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Malaikat-malaikat yang berperangai baik dan selalu mengerjakan kebaikan

İsveççe

ädla och plikttrogna [tjänare].

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Yang menyaksikanmu bangun untuk bertahajud dan saat kamu mengerjakan kebajikan.

İsveççe

som ser dig när du reser dig [ensam],

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Dan siapa yang mengerjakan kebaikan akan Kami tambahkan baginya kebaikan pada kebaikannya itu.

İsveççe

Och om någon gör en god handling skall Vi ge honom mångdubbel belöning.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Maka itu Yesus tidak mengerjakan banyak keajaiban di situ sebab mereka tidak percaya

İsveççe

Och för deras otros skull gjorde han där icke många kraftgärningar.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

(Yang mereka itu tetap mengerjakan salatnya) terus-menerus mengerjakannya.

İsveççe

och som oförtröttligt förrättar sin bön,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

dan bahwasanya mereka suka mengatakan apa yang mereka sendiri tidak mengerjakan(nya)?

İsveççe

och hur de säger ett men gör ett annat?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Orang-orang dari semua suku Israel yang mendiami kota itu boleh mengerjakan tanah itu

İsveççe

Alla stadens bebyggare från alla Israels stammar skola bruka det.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Pergilah mengerjakan ladangmu, hai penduduk Spanyol, sebab galangan kapal sudah tak ada lagi

İsveççe

Bred nu ut dig över ditt land såsom Nilfloden, du dotter Tarsis; du bär ingen boja mer.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Kemudian TUHAN Allah menempatkan manusia itu di taman Eden untuk mengerjakan dan memelihara taman itu

İsveççe

Så tog nu HERREN Gud mannen och satte honom i Edens lustgård, till att bruka och bevara den.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

(Yang demikian itu) dengan tidak menghalalkan berburu ketika kamu sedang mengerjakan haji.

İsveççe

Iakttag förbudet mot jakt, då ni befinner er på vallfärd.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Bersabarlah dalam menghadapi kesulitan dalam mengerjakan apa yang Kami perintahkan kepadamu. Laksanakanlah dengan baik.

İsveççe

Och ha tålamod!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

(Dan orang-orang yang memelihara salatnya) yaitu dengan mengerjakan pada waktunya.

İsveççe

och de som slår vakt om bönen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

İsveççe

Och den som har gjort så litet som ett stoftkorns vikt av gott skall se det,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Dan ia tidak mau membenarkan (Rasul dan Al Quran) dan tidak mau mengerjakan shalat,

İsveççe

Men [denne man] hade ingen tro och han bad inte.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Sesungguhnya orang-orang Mukmin yang mengerjakan amal saleh, akan dicintai oleh Allah dan manusia.

İsveççe

DEN NÅDERIKE skall låta [mycken] kärlek komma dem till del, som tror och lever ett rättskaffens liv.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.

İsveççe

och den som har gjort så litet som ett stoftkorns vikt av ont skall se det.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam