Şunu aradınız:: aku sendirian tanpa ada satu orang pun men... (Endonezce - Arapça)

aku sendirian tanpa ada satu orang pun menemani ku
أنا وحدي مع أي شخص لمرافقة لي

aku kira hanya ada satu orang.
ظننتُ أنه رجلٌ واحد

ada satu orang.
هنا شخص واحد.

satu orang pun?
و لا شخصٌ واحد؟

ada satu orang lagi.
هاك أحمق آخر

masih ada satu orang.
لا يزال يوجد شخص لم أهزمه

hanya ada satu orang!
من يستحق مثل هذا الشرف؟ ليس هناك سوى رجل واحد!

- ada satu orang yang tahu.
- البعض يعرف

mereka hanya ada satu orang
أمسكوا بأحدهم قبل دقائق

sebenarnya hanya ada satu orang.
كنت ... كنت ...

tidak, hanya ada satu orang.
لا هناك فقط واحد منهم

ada satu orang yang banyak bicara.
قام شخص واحد بمعظم الحديث

dan ia tidak menelepon satu orang pun ...
و لم ينصل بأحد

dan tidak ada satu orang pun di jagad raya ini yang akan tahu.
ولا أحد في العالم سيعرف أبداً

mengapa tidak ada satu orang pun yang tahu tentang semua ini?
لدى سؤال. لماذا لا أحد يعرف عن هذا الأمر ؟

tak ada satu orang pun yang boleh tahu banyak tentang masa depan mereka.
لقد كانت تسأل الكثير من الأسئلة... ولا يجب أن يعرف أى شخص الكثير عن مستقبله.

di sana adalah satu orang.
كان هناك رجل

david? david tak pernah memukul satu orang pun.
"ديفيد" لم يلكم أحدهم أبداً

- ini adalah satu orang panes.
- وهو شخص والرجل الساخن.

tidak ada satu orang pun dengan kredibilitas yang cukup, ...untuk mengalahkan bukti kami!
لا يوجد أحد مع ما يكفي من المصداقية لالرابحة دليل لدينا.