Şunu aradınız:: rantai (Endonezce - Farsça)

rantai?
زنجير؟

rantai emas.
زنجير طلا.

- rantai gear (cogs)?
-سير؟

buka rantai tawanan.
. زنجيراشو باز کن

rantai ini menyakitkan!
ahh

- aku tarik rantai.
-زنجير رو كشيدم.

- membuat rantai, geng.
هم زنجيري!

dalam rantai komando.
پيش رفتن با يه سري کارهاي مخفي...

ada rantai. gunakan itu.
يه زنجيري هست باهاش کنار بيا

eustace. - rantai mereka!
-اونها رو به زنجير بكشين

itu! di sana! rantai itu!
اونجا، اون زنجير، روي قرقره

kau dibelenggu dengan rantai.
تو در غل و زنجير هستي. چرا؟

kenapa kau tak di rantai?
چرا به دستات زنجير نيست؟

aku terikat oleh rantai penalaran.
. مامور شمايي ، نه من .

aku kapten. ada rantai komando.
يه سلسله مراتبي هست

perintah, disiplin..., ...rantai komando.
،دستور، نظم سلسله مراتب

mereka hanya rantai yg lemah.
... :

memasang rantai dan melihatmu berubah?
من چي کار بايد بکنم

...ke dalam rantai komando, senator.
براي پيوستن به زنجيره‌ي فرماندهي... دعوت كنيم، سناتور.

kita tetap akan membutuhkan rantai salju.
به زنجير چرخ احتياج داريم