Şunu aradınız:: tapi tidak ada yang terjadi padaku karena ... (Endonezce - Hintçe)

tidak ada yang terjadi.
कोई नुकसान नहीं किया.

apa yang terjadi padaku?
मुझे क्या हो रहा है?

tidak ada yang lain.
उसके सिवा और कुछ नहीं।

tidak ada yang cocok
कोई मेल नहीं मिला

tidak ada yang menembak ...
कोई भी गोली मारता नहीं है...

tidak ada yang bisa dideteksi
कोई मौन पता नहीं किया गया

tidak ada yang bisa menghentikanku!
कोई मुझे रोक नहीं सकता!

tidak ada yang pantas untuknya.
वह कुछ भी लायक नहीं है।

ini perang, tidak ada yang puas!
यह युद्ध है; कोई नहीं है सामग्री।

pak, tidak ada yang melanggar hukum.
सर, क्या यहां अवैध रूप से कुछ भी नहीं है।

aku tahu tentang kebijakan perusahaan... tapi tidak ada yang bisa dilakukan...
लेकिन कुछ लेना देना नहीं है कि...

maaf./ tidak, ada yang tidak beres.
एक अजनबी. मैं उसकी गंध पहचान नहीं है.

kemungkinan besar, tapi tidak ada dalam hukum.
सबसे अधिक संभावना है, लेकिन कानून में कुछ नहीं कुछ के लिए है.

ada yang dapat kaukatakan tentang apa yang terjadi semalam?
वहाँ तुम्हें कुछ के बारे में हमें बता सकते है कल रात क्या हुआ होगा?

aku tak tau apa yang terjadi padamu
मुझे नहीं पता कि आपको क्या हुआ

aku tahu apa yang terjadi pada letty.
मैं सारा है क्या हुआ पता चला. सब मेरी गलती यह है.

ada yang kulewatkan ? / tidak ada.
- मुझे याद है कुछ भी?

mendongaklah burt, hal buruk tidak terjadi pada kita, merekalah yang menjadikan kita.
चिन अप, बर्ट. बुरी चीजें हमारे पास नहीं हुआ है, वे हमारे लिए होता है.

apa yang terjadi pada letty hanya ada di pikiranmu.
क्या सारा लिए हुआ आपके सिर पर है.

hidup adalah apa yang terjadi padamu ketika menjalaninya.
जीवन तुम्हें रास्ते को हैं क्या होता है.