İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- middle management!
- orta yönetim!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
envirotech waste management.
envirotech atık yönetimi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
itulah fungsi seven figures management.
İşte burada seven figures menajerlik devreye giriyor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jangan pernah./ seven figures management.
- asla açık konuşma. - seven figures menajerlik.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sudah ku bilang, pelatihan management di tulsa.
söyledim ya.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
katakan saja di level management, tapi bukan supervisor.
mesela idari kadrodan biri ama doğrudan amirimiz değil.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kau tahu, teknik management orang-orang jepun ini.
bilirsin şu japon yönetim taktikleri
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"transportation management safety team" (tim penyelamat transportasi)
"ulaşım yönetimi güvenlik operasyonları."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mr wong wing-chi, ketua asosiasi untuk catering services management.
bay wong wingchi, yiyecek İçecek servisi yönetim kurulu başkanı.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
john snow, sekretaris treasury di bawah bush penerus ketua cerberus capital management,
bush döneminde hazine müsteşarı olan john snow cerberus capital management başkanı olunca görevi bıraktı.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
management munck foods di miami mengirimku kemari untuk mengadakan mekanisasi dan modernisasi prosedur.
miami munck gıda yönetimi beni buraya sadece usulleri mekanize ve modernize etmek üzere gönderdi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atur filter adblock konquerorname_bar_konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
konqueror' ın adblock filtrelerini yapılandırname_bar_konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jadi saat aku di usia, 19 atau 20-an sahabatku memberiku pekerjaan, atau wawancara kerja dengan pria cin yang punya perusahaan bernama "network management."
ben 19-20 yaşlarındayken, bir dostum bana iş ayarladı, bir iş görüşmesi, "network management"'ı işleten Çinli bir adamla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
error: the device/partition contains a file system that could not be dismounted. the file system may be in use by the operating system. formatting the device/partition would very likely cause data corruption and system instability.to solve this issue, we recommend that you first delete the partition and then recreate it without formatting. to do so, follow these steps:1) right-click the 'computer' (or 'my computer') icon in the 'start menu' and select 'manage'. the 'computer management' window should appear.2) in the 'computer management' window, select 'storage' > 'disk management'.3) right-click the partition you want to encrypt and select either 'delete partition', or 'delete volume', or 'delete logical drive'.4) click 'yes'. if windows asks you to restart the computer, do so. then repeat the steps 1 and 2 and continue from the step 5.5) right-click the unallocated/free space area and select either 'new partition', or 'new simple volume', or 'new logical drive'.6) the 'new partition wizard' or 'new simple volume wizard' window should appear now; follow its instructions. on the wizard page entitled 'format partition', select either 'do not format this partition' or 'do not format this volume'. in the same wizard, click 'next' and then 'finish'.7) note that the device path you have selected in truecrypt may be wrong now. therefore, exit the truecrypt volume creation wizard (if it is still running) and then start it again.8) try encrypting the device/partition again.if truecrypt repeatedly fails to encrypt the device/partition, you may want to consider creating a file container instead.
hata: aygıt/bölüm bağlantısı kesilemeyen bir dosya sistemi içeriyor. bu dosya sistemi işletim sistemi tarafından kullanımda olabilir. aygıtı/bölümü biçimlendirmek büyük ihtimalle veri bozulmasına ve sistemin kararsız haline gelmesine neden olacaktır.bu sorunu gidermek için, önce bölümü silmenizi ve biçimlendirmeden yeniden oluşturmanızı tavsiye ediyoruz. bunu yapmak için şu adımları takip edin: 1) 'başlat menüsü'ndeki 'bilgisayar' (veya 'bilgisayarım') simgesine sağ tıklayın ve 'yönet'i seçin. 'bilgisayar yönetimi' penceresi ekrana gelecektir. 2) 'bilgisayar yönetimi' penceresinde, 'depolama' > 'disk yönetimi'ni seçin. 3) Şifrelemek istediğiniz bölüme sağ tıklayın ve bunlardan birini seçin: 'bölümü sil' veya 'birimi sil' veya 'mantıksal sürücüyü sil'. 4) 'evet'e tıklayın. windows sizden bilgisayarı yeniden başlatmanızı isterse bunu yapın. bundan sonra 1. ve 2. adımları tekrarlayıp 5. adımdan devam edin. 5) ayrılmamış/boş alana sağ tıklayın ve bunlardan birini seçin: 'yeni bölüm' veya 'yeni basit birim' veya 'yeni mantıksal sürücü'. 6) 'yeni bölüm sihirbazı' veya 'yeni basit birim sihirbazı' penceresi belirecektir, bu sihirbazın yönergelerini takip edin. 'bölümü biçimlendir' başlıklı sihirbaz sayfasında 'bu bölümü biçimlendirme' veya 'bu birimi biçimlendirme' seçeneklerinden birini seçin. aynı sihirbazda 'İleri' düğmesine basın ve 'son' düğmesine basın. 7) truecrypt'te seçtiğiniz aygıt yolunun şimdi hatalı olabileceğine dikkat edin. bu nedenle truecrypt birim oluşturma sihirbazı'ndan çıkın (halen çalışıyorsa) ve bunu tekrar başlatın. 8) aygıtı/bölümü şifrelemeyi tekrar deneyin.eğer truecrypt aygıtı/bölümü şifrelemekte tekrar tekrar başarısız oluyorsa, bunun yerine dosya konteyneri oluşturmayı düşünebilirsiniz.
Son Güncelleme: 2010-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor