Şunu aradınız:: ada, saya tidak kemana mana (Endonezce - İngilizce)

tidak pergi kemana-mana
i am

saya tidak pergi kemana mana hanya dirumah saja
i don't go anywhere

saya tidak tahu
i heard indonesian

saya tidak mau.
no, i wan't.

saya tidak berani
i do not dare

saya tidak suka kamu.
i don't like you.

saya tidak menyukaimu!!
i don't like you

saya tidak bisa tidur
do not you work today??

tidak, saya tidak sekolah
i am sorry to disturb you

saya tidak peduli paman
i dont care uncle

saya tidak memegang ponsel!
i don't have a cell phone!

ibu dana ayah saya tidak pergi kemana mana minggu lalu, mereka hanya tinggal di rumah saja
my dad's mom didn't go anywhere last sunday, they just stayed at home

liuran sekolah saya tidak pergi kemana mana. awalnya ingin pergi ke bandung tapi karena ada informasi kalau ditol terjebak macet jadi keluarga saya memutuskan untuk tetap di jakarta.
my school holidays aren't going anywhere. initially i wanted to go to bandung but because there was information that the ditol was stuck in traffic so my family decided to stay in jakarta.

seperti judulnya saya tidak kemana mana saat libur sekolah, saya dirumah saja membantu tanteku membersihkan rumah dan memasak, dan bermain dengan adik sepupu saya, dan terkadang kalau tidak mals saya keluar bersama tante dan adik sepupu saya seperti ketaman yang terdekat atau pun pergi kerumah saudara saya yang satunya dan berkumpul bersama keluarga
like the title says i don't go anywhere during school holidays, i'm just at home helping my aunt clean the house and cook, and play with my cousin, and sometimes if not mals i go out with my aunt and cousin like the closest security or go to my other brother's house and gather with family

selama kegiatan belajar dirumah , saya mengerjakan tugas tugas sekolah saya dan membantu orang tua saya untuk membersihkan rumah agar terhindar dari penyakit. semenjak pandemi saya tidak kemana mana karena diluar sangat berbahaya,saya hanya berdiam dirumah begitu membosankan tapi demi kesehatan saya akan terus dirumah sampai pandemi ini berakhir
during my home study activities, i did my schoolwork and helped my parents to clean the house to avoid disease. since the pandemic i do not go anywhere because outside is very dangerous, i just stay at home so boring but for the sake of health i will continue to be home until this pandemic ends