İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
liburan saya sangat menyenangkan
the tools are not in the workshop
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya sangat senang mendengar kabar darimu
Son Güncelleme: 2021-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya sangat senang pada dua hari itu. terimakasih kakak
when we arrived at malang we went to buy food first, we went to a cafe. after eating we went to jatimpark 2, there was a lot of fun, in jatimpark 2 it was very spacious and the building was very majestic. there we spent a long time, because we saw buildings, rides, and photos. when i was going home, my sister took me to a cellphone shop, there i just followed my sister. i'm just waiting for my sister to choose, finish choosing, sqya and kaka i go home keruma
Son Güncelleme: 2023-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya sangat senang karena saya bisa berinteraksi langsung dengan masyarakat disana.
i am very happy because i can interact directly with the people there.
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baru kali ini saya punya teman dari negara lain
ya, saya seorang mahasiswa. saya punya teman banyak!
Son Güncelleme: 2022-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simple past tense saya sangat senang membuat kue kering tersebut dan dihidangkan saat lebaran idul fitri tahun lalu
simple past tense i was very happy to make the pastry and served during eid al-fitr last year
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di bulan puasa ini saya sangat senang sekali karena ini hanya 1 bualan sekali kitamelaksanakannya. manfaatnya mendekatkan saya kepada tuhan dan memohon ampunan kepadanya.
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di liburan kenaikan kelas kemarin saya menghabiskan sebagian liburan saya dirumah nenek. saya sangat senang bisa bertemu nenek kembali, walaupun pada liburan idul fitri kemarin saya sudah bertemu dengannya.
Son Güncelleme: 2023-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada akhir tahun sekolah saya di liburkan selama 2 minggu. liburan saya sangat menyenangkan, walaupun saya tidak pergi ke kampung seperti biasanya.
Son Güncelleme: 2024-01-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
saya sangat merasa senang pada liburan kali ini. karena saya menghabiskan waktu dengan keluarga saya dan teman-teman.
the next day my brother and i watched a movie together. we watched the mario bros. movie. i also had a meal with my extended family. not only do i spend my vacations with my family, i also go out to play and go to see movies with my friends. my friend and i watched a horror movie, after we finished watching the movie we played a roller coaster together.
Son Güncelleme: 2023-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya meminta tolong, ketika saya meminta tolong saya sangat senang dan ketika saya meminta tolong saya akan kembali, ketika sampai di rumah saya menonton drama
saya melakukan latihan kemarin, ketika saya melakukan latihan saya sangat senang dan ketika latihan selesai saya langsung pulang, ketika saya sampai di rumah saya menonton drama
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akhirnya sesampainya dirumah kita berdua menata belanjaan dan memakan cemilan yang kita beli. saya dan adik saya saya sangat senang berbelanja karna kita bisa membeli barang yang kita inginkan.
finally arriving at home we both arrange groceries and eat snacks that we buy. me and my sister i are very happy to shop because we can buy the things we want.
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semua keluarga berkumpul di rumah, ada kakak perempuan, kakak laki laki, saudara dan saudari ku dan juga lain nya. hari itu semua berkumpul, saya sangat senang dan tidak pernah melupakan nya
all the families gather at home, there are older sisters, older brothers, my brothers and sisters and also others. the day was all gathered, i was very happy and never forgot it
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada tanggal 7 juli 2022 saya berangkat ke jakarta bersama tante saya sepupu saya 3 orang dan asisten rumah tangga. saat itu saya sangat senang karna di ajak ke jakarta karna pada saat itu juga saya lulus sma dan blm ad niat mau lanjut kuliah
on july 7, 2022 i left for jakarta with my aunt my cousin 3 people and a housekeeper. at that time i was very happy because i was invited to jakarta because at that time i also graduated from high school and had the intention to continue studying
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di sni saya akan menceritakan liburan saya di penghujung tahun 2023 saya sangat menunggu awal tahun 2024 karena itu adalah bulan kelahiran saya sebelum liburan tiba saya mengambil rapot ulangan terlebih dahulu di sekolah karna saya ingin pulang kampung bersama keluarga saya dan kluarga menghabiskan liburan di kampung karena kami selalu pulang kampung setiap liburan dan menurut saya kampung adalah tempat yang nyaman karna saya lahir di kampung saya sangat senang sekali berada di kampung karena s
here i will tell you about my vacation at the end of 2023 i am really waiting for the beginning of 2024 because it is my birth month before the holidays arrive i took a repeat report card first at school because i want to go home with my family and family to spend holidays in the village because we always go home every holiday and i think the village is a comfortable place because i was born in the village i am very happy to be in the village because
Son Güncelleme: 2024-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahulu sejak usia saya yang menginjak 6 tahun saya sangat senang bermain. saya menghabiskan waktu dirumah teman saya untuk bermain banyak permainan tradisional yang kami lakukan. tidak hanya dirumah teman saya saja kami juga bermain ditempat yang lain.
since i was 6 years old, i have loved to play. i spent time at my friend's house playing many of the traditional games we did. not only at my friend's house, we also play in other places.
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hari ini, video kali ini saya akan menampilkan sebuah bangunan yang luar biasa, bangunan tersebut merupakan sebuah bendungan, yang disebut sebagai bendungan batu tegi
today, this video i'm going to show you a remarkable building, it's a dam, which is called the batu tegi dam.
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bulan lalu aku mengunjungi rumah nenekku dan bertemu kakakku. dan di sana kami memanggang jagung, sate, bermain kembang api, dll. saya sangat senang bisa bermain dengan saudara kandung dan tahun baru bersama, meskipun masih ada pandemi covid 19 tetapi kami tetap mengikuti protokol kesehatan
last month i visited my grandmother's house and met my brother. and there we roasted corn, satay, played fireworks, etc. i was very happy to be able to play with siblings and the new year together, even though there was still the covid 19 pandemic but we still followed the health protocol
Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: