İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lapisilah dengan emas murni dan pasang sebuah bingkai emas sekelilingnya
and thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manis kata-katamu, pengantinku, seperti madu murni dan susu. pakaianmu seharum gunung libanon
thy lips, o my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of lebanon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kondisi jalan di desa romang tangaya sangat memprihatinkan. jalan yang menjadi akses utama warga setiap harinya menuju jalan raya. kondisi di desa masih jalan, sehingga saat musim hujan, jalan menjadi berlumpur dan licin.
the condition of the road in the romang tangaya village is very concerned. the road which is the main access for residents every day to the highway. conditions in the village are still roads, so during the rainy season, the roads become muddy and slippery.
Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mentransfer antibodi yang dimurnikan dan dipekatkan yang diproduksi oleh sistem orang yang sudah sembuh dari covid-19 kepada orang yang membutuhkannya sedang diteliti sebagai metode imunisasi pasif nonvaksin.
transferring purified and concentrated antibodies produced by the immune systems of those who have recovered from covid-19 to people who need them is being investigated as a non-vaccine method of passive immunisation.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahulu kala hiduplah seorang monyet yang pekerja keras bernama ted.ted merantau ke negeri seberang untuk bekerja demi kelangsungan hidup keluarganya, dia bekerja di kebun jeruk milik jordan si kangguru tampan. (orientasj) di suatu hari saat musim panen, ted memetik banyak jeruk yang besar dan segar, ternyata ruby si kelinci melihat hal itu dan terkesan melihat jeruk jeruk yang dipetik ted. saat malam tiba, ruby menyelinap masuk ke kebun jeruk jordan dan memakan jeruk itu satu persatu. keesokan
once upon a time there lived a hardworking monkey named ted.ted wandered to the opposite country to work for the survival of his family, he worked in an orange grove owned by jordan the handsome kangaroo. (orientasj) one day during the harvest season, ted picked a lot of big, fresh oranges, it turned out that ruby the rabbit saw that and was impressed to see the orange oranges that ted picked. as night fell, ruby sneaked into jordan's orange grove and ate the oranges one by one. next
Son Güncelleme: 2023-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.