İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aku harap kita bisa baikan lagi seperti dulu
i hope we can be good lahi kaya first
Son Güncelleme: 2023-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tubuhku butuh kamu tapi tak bisa rasa seperti dulu .. rusak sudah aku
my heart stops at you
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kembalilah seperti yang dulu , saat ini aku benar benar merindukan hal itu dan juga dirimu
come back as before, now i really miss that and you too
Son Güncelleme: 2018-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku tau ini susah dikatakan, tapi aku merasa sepi disini, aku berharap bisa seperti dulu lagi
i know this is hard to say, but i feel lonely here, i hope it can be like it used to be again
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pertama, vaksinasi membantu masyarakat untuk melanjutkan kegiatan ekonomi kembali. seperti yang kita ketahui semenjak adanya covid 19 di indonesia segala aktivitas ekonomi dan sosial di hentikan untuk memutus rantai penyebaran virus, banyak masyarakat yang mengalami penurunan dalam ekonomi.
first, vaccination helps people to resume economic activity. as we know since the covid 19 in indonesia all economic and social activities are stopped to break the chain of spread of the virus, many people are experiencing a decline in the economy.
Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ini adalah liburan terburukku, namun aku cukup senang. aku berdoa semoga virus covid 19 cepat hilang dari muka bumi agar bisa kembali sepertinya semula sebelum adanya viru covid 19.
it's been my worst vacation, but i'm quite happy. i pray that the covid 19 virus will quickly disappear from the face of the earth so that it can return to the way it was before the covid 19 virus.
Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jujur saya menyesali perbuatan yang telah menghancurkan keluarga kecil ini," tulis elmer syaherman. elmer syaherman juga mohon doa kepada allah, seolah olah mengemis agar istrinya ira nanda bersedia kembali bersamanya. "ya allah tolong bantu abang ini agar bisa belikan keluarga kecilku cerah dan bahagia seperti dulu," tambah elmer syaherman. "ibu dan abang kavi, bapak sayang banget sama,"tulis elmer syaherman. permintaan maaf ini tidak diterima mengingat elmer syaherman telah berselingkuh
i honestly regret the actions that have destroyed this little family," elmer shaherman wrote. elmer shaherman also asked allah for prayers, as if begging for his wife ira nanda to be willing to return with him. "oh allah, please help this brother so that he can buy my little family bright and happy like before," added elmer shaherman. "kavi's mother and brother, you really love the same," wrote elmer syaherman. this apology was not accepted considering elmer shaherman had an affair
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor