İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sampai ketemu 3 bulan yang akan datang
are you serious
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pulang dulu sampai ketemu
very fast
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sampai ketemu dalam 2 hari
see you in 2 days
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wabah corona menjangkit di berbagai negara sejak bulan januari
corona outbreaks have spread in various countries since january
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya memulai industri pada tangga 1 bulan januari 2024 saya mengambil departemen fb service
i started the industry on january 1, 2024 i took the fb service department
Son Güncelleme: 2024-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada 15 januari 2020, kasus fatal pertama dari wuhan dilaporkan.
on january 15, 2020 the first fatal case from wuhan was reported.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada tanggal 1 bulan januari tahun 2022, saya pergi berlibur bersama keluarga besar ke taman mini indonesia indah.
on january 1, 2022, i went on vacation with a large family to taman mini indonesia indah.
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sebelum menjadi the westin resort nusa dua bali, pada bulan januari 1991 the westin resort nusa dua bali bernama nusa indah hotel
before becoming the westin resort nusa dua bali, in january 1991 the westin resort nusa dua bali was named nusa indah hotel
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
status baru pandemi mengikuti keputusan who pada bulan januari yang menyatakan wabah ini sebagai suatu kedaruratan kesahatan masyarakat yang meresahkan dunia.
the new status as a pandemic follows the who's decision in january to declare the outbreak a public health emergency of international concern.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penelitian tentang potensi perawatan dimulai pada januari 2020 dan beberapa obat antivirus sedang dalam uji klinis.
research into potential treatments started in january 2020, and several antiviral drugs are in clinical trials.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sebulan yang lalu aku baru selesai melakukan praktek kerja lapangan yang aku laksanakan selama 4 bulan dari mulai bulan januari awal hingga akhir april yang aku laksanakan di bmt bim
a month ago i just finished doing field work practice which i carried out for 4 months from early january to the end of april what i did at bmt bim
Son Güncelleme: 2021-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proyek pengembangan vaksin diumumkan di pusat pengendalian dan pencegahan penyakit tiongkok pada 26 januari 2020 dan universitas hong kong pada 28 januari.
vaccine development projects were announced at the chinese center for disease control and prevention on 26 january 2020, and the university of hong kong on 28 january.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
analisis pola perjalanan udara digunakan untuk memetakan dan memprediksi pola penyebaran dan diterbitkan di the journal of travel medicine pada pertengahan januari 2020.
an analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in the journal of travel medicine in mid-january 2020.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penelitian dilaksanakan di kebun percobaan fakultas pertanian universitas tanjungpura dan analisis dilakukan di laboratorium kimia dan kesuburan tanah fakultas pertanian universitas tanjungpura pontianak pada bulan januari–mei 2022.
the research was carried out at the experimental garden of the faculty of agriculture, tanjungpura university and the analysis was carried out at the chemistry and soil fertility laboratory of the faculty of agriculture, tanjungpura university pontianak in january–may 2022.
Son Güncelleme: 2023-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kerja praktik dilakukan selama 6 bulan yaitu 3 bulan untuk kerja praktik di lapangan dan 3 bulan untuk penyusunan laporan kerja praktik. dimana kerja praktik di lapangan akan dimulai pada bulan januari dan berakhir bulan april 2021
practical work is carried out for 6 months, namely 3 months for practical work in the field and 3 months for preparing practical work reports. where practical work in the field will start in january and end in april 2021
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada 28 januari 2020, pusat pengendalian penyakit, yaitu lembaga kesehatan masyarakat pemerintah as terkemuka, mengumumkan bahwa mereka telah mengembangkan alat uji sendiri.
on 28 january 2020, the center for disease control—the leading public health institute of the u.s. government—announced they had developed their own testing kit.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada 24 januari 2020 di australia, universitas queensland mengumumkan bahwa mereka sedang menyelidiki potensi vaksin penjepit molekuler yang secara genetik akan memodifikasi protein virus untuk merangsang reaksi imun.
around 24 january 2020 in australia, the university of queensland announced that it is investigating the potential of a molecular clamp vaccine that would genetically modify viral proteins in order to stimulate an immune reaction.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
festival musim semi pada tanggal 25 januari 2020 telah menjadi kenangan yang belum pernah terjadi dan tidak terlupakan bagi semua orang tionghoa yang diperintahkan untuk tetap tinggal di rumah selama liburan dan beberapa minggu setelahnya karena wabah penyakit virus baru.
the spring festival on january 25, 2020 has become an unprecedented and unforgettable memory to all chinese who were urged to stay indoors for all the holiday and for many weeks after due to the outbreak of a novel viral disease.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sebuah studi terhadap 41 kasus terkonfirmasi covid-19 pertama, yang dipublikasikan pada januari 2020 di the lancet, mengungkapkan tanggal awitan gejala paling awal adalah 1 desember 2019.
a study of the first 41 cases of confirmed covid-19, published in january 2020 in the lancet, revealed the earliest date of onset of symptoms as 1 december 2019.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di eu/eea, tiga kasus terkonfirmasi pertama dilaporkan oleh prancis pada 24 januari 2020 pada orang-orang yang kembali dari wuhan, provinsi hubei, tiongkok.
in the eu/eea, the first three confirmed cases were reported by france on 24 january 2020 in persons returning from wuhan, hubei province, china.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: