İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saat sampai dirumah saya merasa lelah, tetapi saya sangat senang karena saya bersenang senang bersama sahabat saya
when i got home i felt tired, but i was very happy because i had a great time with my best friend
Son Güncelleme: 2024-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saya latihan dari jam 01.00 siang sampai jam 03.00 sore akhirnya saat jam 03.00 sore kita istirahat karena 2 jam nari itu cukup melelahkan akhirnya pada jam 03.30 sore kita melanjutkan latihan nari kita, karena masih ada ekstrakurikuler silat jadi kita latihan di awning kita latihan sampai jam 06.00 sore akhirnya kita istirahat lagi
i practice from 01.00 noon to 03.00 pm finally at 03.00 pm we rest because 2 hours nari is quite tiring finally at 03.30 pm we continue our nari practice, because there are still silat extracurriculars so we practice in awning we practice until 06.00 pm finally we rest again
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
5 tahun kemudian tepatnya saat kenaikan kelas saya dan keluarga liburan ke pantai sanur. disana kami berenang dan bersenang senang, saya dan adik laki laki saya menyewa pelampung bebek. ketika kita sudah cukup lelah kita beristirahat dan membeli makanan dan makannya bersama sama, setelah makan kita lanjut berenang
5 tahun lalu tepatnya saat kenaikan kelas saya dan keluarga liburan ke pantai sanur. disana kami berenang dan bersenang senang, saya dan adik laki laki saya menyewa pelampung bebek. ketika kita sudah cukup lelah kami beristirahat dan membeli makanan dan memakannya bersama sama, setelah makan kita lanjut berenang
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
di suatu hari, tepatnya pada tanggal 5 september 2015 saya. ibu saya, ayah saya dan teman teman ibu saya pergi berlibur se gunung bromo yang tepatnya berada di kabupaten probolinggo sebelum kami berangkat, kami berkumpul terlebih dahulu, ketika semua sudah berkumpul kami berangkat pada saat itu kami berangkat pada dini hari saat tiba disana sekitar pukul 3 dini hari, kami menaiki mobil jeep untuk bisa naik ke atas, perjalanan yang cukup lama membuat saya merasa lelah dan bosan selelah sampai tetapi belum sampai di gunung, ibu saya baru mengingat bahwa ibu saya lupa membawa jaket tebal untuk saya, alhasil jaket tebal ibu saya di berikan kepada saya agar saya tidak kedinginan karena cuaca di bromo sangatlah dingin. saya, ibu saya, ayah saya, berjalan menuju gunung untuk melihat matahari terbit, tetapi saat berjalan ibu saya sangat merasa kedinginan, tetapi ternyata ibu saya masih kuat untuk melanjutkan perjalanannya, saat sudah tiba kami melihat indahnya matahari terbit saya sangat senang bisa berlibur ke gunung bromo, sudah lama saya tidak berlibur kesana lagi, walaupun banyak rasa lelah tetapi saya sangat senang.
di suatu hari, tepatnya pada tanggal 5 september 2015 saya. ibu saya, ayah saya dan teman teman ibu saya pergi berlibur se gunung bromo yang tepatnya berada di kabupaten probolinggo sebelum kami berangkat, kami berkumpul terlebih dahulu, ketika semua sudah berkumpul kami berangkat pada saat itu kami berangkat pada dini hari saat tiba disana sekitar pukul 3 dini hari, kami menaiki mobil jeep untuk bisa naik ke atas, perjalanan yang cukup lama membuat saya merasa lelah dan bosan selelah sampai tetapi belum sampai di gunung, ibu saya baru mengingat bahwa ibu saya lupa membawa jaket tebal untuk saya, alhasil jaket tebal ibu saya di berikan kepada saya agar saya tidak kedinginan karena cuaca di bromo sangatlah dingin. saya, ibu saya, ayah saya, berjalan menuju gunung untuk melihat matahari terbit, tetapi saat berjalan ibu saya sangat merasa kedinginan, tetapi ternyata ibu saya masih kuat untuk melanjutkan perjalanannya, saat sudah tiba kami melihat indahnya matahari terbit saya sangat senang bisa berlibur ke gunung bromo, sudah lama saya tidak berlibur kesana lagi, walaupun banyak rasa lelah tetapi saya sangat senang.
Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.