Şunu aradınız:: sekolah atau kantor tidak diliburkan?? (Endonezce - İngilizce)

kamu sekolah atau kuliah
do you go to school or college

kamu masih sekolah atau udah kerja
are you still in school or already working or studying

kamu sekolah atau sudah perguruan tinggi?
you're in school or in college?

besok tidak libur
i am off tomorrow

ayahku juga tidak libur bekerja saat hari libur telah datang
my father also doesn't take time off from work when the holidays come

pada saat liburan semester yang lalu, saya tidak berlibur seperti teman saya yang lain, karena saya sakit
pada saat liburan semester yang lalu,saya tidak berlibur seperti teman teman yang lain,dikarenakan saya sakit

pengalamanku tinggal di kota jambi , dulu aku sangat jarang berbaris, mungkin hampir setiap hari pada saat pulang sekolah atau hari libur aku sering berbaris sebelum perlombaan.
pengalamanku tinggal di kota jambi , dulu saya sangat menyukai kegiatan baris berbaris , mungkin ada hampir setiap hari pada saat pulang sekolah atau hari libur saya latihan baris berbaris sebelum perlombaan.

pengalamanku tinggal di kota jambi , dulu saya sangat menyukai kegiatan baris berbaris , mungkin ada hampir setiap hari pada saat pulang sekolah atau weekend saya latihan baris berbaris sebelum perlombaan.
my experience living in jambi city, i used to really like line up activities, there may be almost every day when i go home from school or on holidays i practice line up before the race.

liburanku yang lalu tidak terlalu buruk bagiku aku akhirnya bisa beristirahat dan menghabiskan waktu liburanku di rumah selama liburan aku biasanya memulai hari dengan bangun seperti hari hari biasanya saat tidak libur sekolah setelah itu aku cuci muka gosok gigi lalu membantu ibu memasak di dapur setelah itu biasanya aku membantu ibu mencuci piring menyapu lantai atau mencuci pakaianku sendiri tak terasa sudah pukul 10.00 saya bergegas mandi untuk menyegarkan badanku karena sudah melakukan berb
my past vacation wasn't too bad for me, i was finally able to rest and spend my vacation time at home during the holidays, i usually start the day by waking up like a normal day when not off school after that i wash my face, brush my teeth and then help mom cook in the kitchen, after that i usually help mom wash dishes, sweep the floor or wash my own clothes, it doesn't feel like it's 10:00 a.m. i rushed to take a shower to refresh my body because i had done a different

pada waktu libur sekolah atau libur semester saya kebanyakan tinggal dirumah karena waktu libur itu pada bulan puasa ramadhan yang dilakukan oleh orang muslim, jadi di hari libur waktu bulan puasa saya masih melakukan aktivitas seperti biasanya seperti menyapu, mengepel, cuci baju dan cuci piring jika ada waktu senggang saya gunakan untuk tidur siang agar rasa lapar dan haus, dan saya tidak lupa juga untuk melakukan ibadah sholat.
pada waktu libur sekolah atau libur semester saya kebanyakan tinggal dirumah karena waktu libur itu pada bulan puasa ramadhan yang dilakukan oleh orang muslim, jadi di hari libur waktu bulan puasa saya masih melakukan aktivitas seperti biasanya seperti menyapu, mengepel, cuci baju dan cuci piring jika ada waktu senggang saya gunakan untuk tidur siang agar rasa lapar dan haus, dan saya tidak lupa juga untuk melakukan ibadah sholat.

di suatu hari, tepatnya pada tanggal 5 september 2015 saya. ibu saya, ayah saya dan teman teman ibu saya pergi berlibur se gunung bromo yang tepatnya berada di kabupaten probolinggo sebelum kami berangkat, kami berkumpul terlebih dahulu, ketika semua sudah berkumpul kami berangkat pada saat itu kami berangkat pada dini hari saat tiba disana sekitar pukul 3 dini hari, kami menaiki mobil jeep untuk bisa naik ke atas, perjalanan yang cukup lama membuat saya merasa lelah dan bosan selelah sampai tetapi belum sampai di gunung, ibu saya baru mengingat bahwa ibu saya lupa membawa jaket tebal untuk saya, alhasil jaket tebal ibu saya di berikan kepada saya agar saya tidak kedinginan karena cuaca di bromo sangatlah dingin. saya, ibu saya, ayah saya, berjalan menuju gunung untuk melihat matahari terbit, tetapi saat berjalan ibu saya sangat merasa kedinginan, tetapi ternyata ibu saya masih kuat untuk melanjutkan perjalanannya, saat sudah tiba kami melihat indahnya matahari terbit saya sangat senang bisa berlibur ke gunung bromo, sudah lama saya tidak berlibur kesana lagi, walaupun banyak rasa lelah tetapi saya sangat senang.
di suatu hari, tepatnya pada tanggal 5 september 2015 saya. ibu saya, ayah saya dan teman teman ibu saya pergi berlibur se gunung bromo yang tepatnya berada di kabupaten probolinggo sebelum kami berangkat, kami berkumpul terlebih dahulu, ketika semua sudah berkumpul kami berangkat pada saat itu kami berangkat pada dini hari saat tiba disana sekitar pukul 3 dini hari, kami menaiki mobil jeep untuk bisa naik ke atas, perjalanan yang cukup lama membuat saya merasa lelah dan bosan selelah sampai tetapi belum sampai di gunung, ibu saya baru mengingat bahwa ibu saya lupa membawa jaket tebal untuk saya, alhasil jaket tebal ibu saya di berikan kepada saya agar saya tidak kedinginan karena cuaca di bromo sangatlah dingin. saya, ibu saya, ayah saya, berjalan menuju gunung untuk melihat matahari terbit, tetapi saat berjalan ibu saya sangat merasa kedinginan, tetapi ternyata ibu saya masih kuat untuk melanjutkan perjalanannya, saat sudah tiba kami melihat indahnya matahari terbit saya sangat senang bisa berlibur ke gunung bromo, sudah lama saya tidak berlibur kesana lagi, walaupun banyak rasa lelah tetapi saya sangat senang.