Şunu aradınız:: setidaknya aku pernah berjuang (Endonezce - İngilizce)

setidaknya diriku pernah berjuang meski tak pernah ternilai di matamu
ivents study marketing

aku pernah lihat foto kamu
kapan

aku pernah kesini dimasa lalu
i've been here

aku pernah mencintaimu tapi aku disakiti
i loved you once, but i was hurt.

aku pernah mengira kalau kamu orang turkey
can i ask something

aku pernah bersenda gurau disini bersama mereka
i used to joke around here with them.

aku pernah gagal kuliah. gagal dalam pekerjaan
i do not want to fail for the umpteenth time

ketika aku sma, aku pernah ditabrak sepeda motor.
when i was in high school, i was hit by a motorbike.

aku wiraswasta, dulu aku pernah bekerja di salah satu perusahaan
have you come home from work?

setidaknya diriku pernah berjuang meski tak pernah ternilai dimatamu, setidaknya ku pernah menanti mencoba melawan sepi hatiku dan tak pernah bisa berhenti mencintaimu
google translation indonesian to english

kamu bakalan kena asam lambung, aku pernah kena dan rasanya gaenak
you're going to get stomach acid, i've been hit and it doesn't feel right

percayalah aku pernah mengecewakan orang lain demi memilihmu dan akhirnya kamu yang mengecewakanku
believe me i have disappointed other people to choose you and in the end you let me down

sudah pernah jadi orang yang paling aku sayang dan jika aku pernah menyia nyiakan kamu aku sayang banget sama kamu
terimakasih sudah pernah jadi orang yang paling aku cintai dan maafkan jika aku pernah menyia nyiakan kamu aku sayang banget sama kamu

aku pernah mengalami pengalaman yaitu kerja kelompok dengan teman smpku, pengalaman itu tidak terlupakan karena itu pengalaman terseru dan terlucu bersama teman teman lamaku yaitu pada saat aku kelas 9 smp
i have experienced the experience of group work with my junior high school friends, the experience is unforgettable because it was the most exciting and funniest experience with my old friend, my friend when i was in 9th grade when i was in junior high school

aku pernah berkata akan memberikan sesuatu pada anda tapi sebaiknya anda yang memberikan sesuatu sama saya karna tanggal 6 juli saya berulang tahun untuk itu anda harus memberikan sesuatu pada aku. .saya tidak memaksa
i never said he would give anything to you but you should give anything at me that because of my july 6th birthday for that you have to give something to me. .i do not force

tapi dulu guru ku sabar terus pas aku nangis enggak ngeluh dulu aku pas kelas dua pernah gak mau di imunisasi sampai ibuk ku di sana aku di bujuk bujuk ibuk ku terus katanya guru ku dulu di suruh susulan dulu aku pernah di janjiin ibuk ku habis beli jam kamu harus belajar yang pinter biar jadi orang kaya.
i used to be in second grade. i used to be in second grade. i like crying now, but i used to be in friends because of crying. i used to be in second grade. i used to be in clockwork. imo with my mother. i used to cry because of the battery. my clock ran out. i used to use my cellphone. my teacher was in second grade. her name was bu eka. i also used to cry because at home my mother came home. i was angry at my mother because of crying. i used to not focus on studying because of nan.

tidak peduli seburuk apa karyaku. aku bukan seorang yang handal. tapi setidaknya aku mencoba berusaha sendiri disaat semua orang tidak sedang mau membantuku. ya aku tau. karena aku akan tetap menghargai pekerjaan karena usahaku
it doesn't matter how bad my work is. i'm not a reliable person. but at least i tried to try it myself when everyone was not willing to help me. yes, i know. because i will still appreciate work because of my efforts

dulu waktu aku kecil aku pernah terjatuh kedalam aliran air . waktu itu sedang hujan deras aku dan teman temanku pergi keluar untuk bermain hujan kami bermain dengan sangat gembira ki bermain kapal mainan dan berlai saling mengejar waktu itu hujannya cukup lebat sehingga saluran air tidak terlihat karena tergenang oleh air saat aku berlari aku tidak melihat batasan saluran air tersebut hingga aku terjatuh kedalamnya untung saja saluran airnya tidak terlalu dalam sehingga aku tidank tenggelam, ak
when i was little i fell into a stream of water. it was raining hard, my friends and i went out to play in the rain, we played very happily ki playing toy boats and running after each other, it was raining quite heavily so that the waterways could not be seen because they were inundated by water when i ran i did not see the boundaries of the waterways that until i fell into it, luckily the drains weren't too deep so i didn't drown, ak ia