Şunu aradınız:: ternyata sudah malam (Endonezce - İngilizce)

di sini sudah malam
here, it is already evening

sudah malam aku mau tidur
sangean

bukankah disana sudah malam?
isn't it night there?

hari sudah malam waktunya tidur
it's night time to sleep

kenapa belum tidur padahal sudah malam
why haven't you slept even though it's already night

saat saya pergi ke goa china ternyata sudah ramai pengunjung dan mancet
when i went to goa china, it turned out to be crowded with visitors and stuck

waktu pun terus berjalan dan ternyata sudah sore karena kami menaiki transportasi umum yang waktunya terbatas, akhirnya kami memutuskan untuk pulang kembali ke rumah.
the time continued to run and it turned out that it was late because we took public transportation with limited time, finally we decided to go back home.

kita juga mengunjungi alun alun kidul untuk sekedar bersantai dan membeli camilan di sana. tak terasa hari sudah malam, kami sekeluarga pergi untuk mencari makan malam. kami pergi di salah satu restoran di sana, selesai makan aku dan adikku lanjut memakan es krim.
we also visited kidul square to just relax and buy snacks there. it didn't feel like it was night, we went to find dinner. we went to one of the restaurants there, finished eating me and my sister had ice cream.

dua minggu lalu saya dan teman teman saya menonton film di bioskop, selesai menonton film kami makan. kami bersenang senang sampai tidak sadar bahwa hari sudah malam, kami langsung memesan grabcar karena sudah sangat malam. dan sesampainya kami di rumah masing masing, kami saling mengirim pesan
two weeks ago my friends and i watched a movie at the cinema, finished watching a movie we ate. we had fun until we didn't realize that it was night, we immediately ordered a grabcar because it was very late. and when we got to each other's homes, we texted each other.

ternyata dia tidak sendirian banyak orang yang ternyata sudah sampai di puncak gunung sebelum dia datang dia menunggu matahari tersebut sambil menikmati suasana gunung tersebut.setelah menikmati matahari terbit ,dia harus segera pulang.turun gunung tidak secapek pendakian dia hanya butuh waktu dan tenaga sedikit namun dia harus melakukannya dengan hati hati saat menuruni bebatuan atau kerikil kerikil yang banyak pasirnya.
apparently he was not alone many people who turned out to have arrived at the top of the mountain before he came he waited for the sun while enjoying the atmosphere of the mountain. after enjoying the sunrise, he must immediately go home. have to do it carefully when going down the rocks or gravel that has a lot of sand.

hari yang buruk di bulan ramadhan, saya terbangun karena mendengar suara adik saya menangis, saya melihat jam dan ternyata sudah subuh jadi saya tidak sahur, setelah itu saya langsung bersiap untuk sekolah dan saya kehilangan dasi saya cukup lama, akhirnya saya menemukannya dan langsung berangkat, sesampainya di kelas saya teman saya menayangkan tentang pr dan saya lupa kalo ada pr hari itu saya tidak sempat mengerjakan karena keburu bel berbunyi
it was a bad day in ramadan, i woke up because i heard my sister crying, i saw the clock and it turned out that it was dawn so i did not go to school, after that i immediately prepared for school and i lost my tie long enough that i finally found it and immediately left, when i arrived at my class my friend showed about pr and i forgot that there was a pr that day i did not have time to work because the bell was ringing

disana saya hanya menaiki beberapa wahana karena kendala waktu dan antrean yang cukup panjang disetiap wahana. saya mencoba menaiki wahana ekstrim seperti hysteris, halilintar, bianglala dan ontang anting, menurut saya itu sangat seru sekali karena wahana yang cukup menantang diatas ketinggian, saya juga mencoba wahana lainnya yang santai santai. waktu pun terus berjalan dan ternyata sudah sore karena kami menaiki transportasi umum yang waktunya terbatas, akhirnya kami memutuskan untuk pulang ke
there i only rode a few rides because of time constraints and the long queues in each ride. i tried to ride extreme rides such as hysterics, thunderbolts, fireflies and earrings, i thought it was very exciting because the rides were quite challenging above altitude, i also tried other rides that were relaxed and relaxed. the time went on and it turned out that it was already afternoon because we took public transportation with limited time, finally we decided to go home to