İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tadi aku sudah minum obat
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
anda sudah minum obat?
have you been taking medicine?
Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku sudah minum susu tadi
you have taken the medicine yet
Son Güncelleme: 2017-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamu sudah minum obat belum
have you taken medicine yet
Son Güncelleme: 2020-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apakah kamu sudah minum obat pagi ini
have you taken your medicine this morning
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apakah kamu sudah minum
have you taken any me
Son Güncelleme: 2024-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamu sudah minum kopi sekarang
you drank coffee yesterday
Son Güncelleme: 2020-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku sudah dirumah
i am home
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku sudah kehilangan kamu
i've lost you
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku sudah bertanya kepadanya
my cellphone's battery has run out
Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaf aku sudah punya suami
can i see you
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maaf tadi malam aku ketiduran setelah minum obat batuk
sorry last night i fell asleep after taking medicine
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaf tadi malam aku sudah tidur
sorry last night i fell asleep
Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
chen minum obat tiga kali dalam seminggu
i shower twice a day
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku sudah dikampus karena jam pagi terus
i've been on campus because the morning hours continue
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
percaya atau tidak tetapi aku tetap cinta kamu
believe it or not, but i still love you
Son Güncelleme: 2016-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siapa bilang aku sudah membuang sampah pada tempatnya
who says i've put garbage in its place
Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk mewujudkannya aku istirahat yang cukup, minum obat, dan makan yang banyak walaupun aku tidak nafsu makan.
vacation in pekanbaru last may, my family and i were going to pekanbaru, we went to attend the wedding of my father's nephew. one day before leaving, i had a fever due to fatigue. all my family panicked and immediately gave me fever medicine. in the afternoon, my fever had not gone down, so my father planned to cancel our departure to pekanbaru, i heard that it became sad and disappointed, then i promised to get well soon. to make it happen i rested yes
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya mengalami masalah ramadhan. saya mengalami sakit demam. saya tidak bisa puasa karena harus minum obat setiap waktu.
i got into trouble during ramadan. i have a fever. i couldn't fast because i had to take medicine every time.
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
latar belakang: penderita tuberkulosis mengalami perubahan pada kesehatan fisik, psikologis dan kehidupan sosialnya yang berdampak pada kualitas hidup penderita tuberkulosis paru. penyembuhan penyakit tuberkulosis paru diperlukan pengobatan secara rutin hingga 6 bulan. tujuan: untuk mengidentifikasi hubungan kepatuhan minum obat dengan kualitas hidup penderita tuberkulosis paru di puskesmas kassi kassi kota makassar
background: tuberculosis sufferers experience changes in their physical, psychological and social health that have an impact on the quality of life of pulmonary tuberculosis sufferers. cure of pulmonary tuberculosis is required for routine treatment for up to 6 months. objective: to identify the relationship of drug compliance with the quality of life of people with pulmonary tuberculosis at the kassi kassi health center in makassar city method : this study is an analytical study of correlation by using
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: