Şunu aradınız:: otentifikasi (Endonezce - İspanyolca)

otentifikasi proksi
autenticación del proxy

terjadi kesalahan otentifikasi
ha ocurrido un error de autenticación

pal butuh kode otentifikasi anda, pak.
pal necesita su código de autentificación, señor.

tidak bisa berkomunikasi dengan server otentifikasi opera
imposible comunicar con el servidor de identificación de opera

untuk memasang perangkat lunak, anda memerlukan otentifikasi
para instalar software, necesita autenticarse.

untuk memasang paket ini, anda perlu melakukan otentifikasi.
para instalar este paquete, necesita autenticarse.

untuk memutakhirkan katalog perangkat lunak, anda perlu melakukan otentifikasi.
para actualizar el catálogo de software, necesita autenticarse.

error opera unite: otentifikasi dengan server opera link gagal.
error de opera unite: la identificación en el servidor de descubrimiento de servicios ha fallado.

untuk merubah pengaturan repositori perangkat lunak, anda perlu melakukan otentifikasi.
para cambiar la configuración de los repositorios, necesita autenticarse.

untuk memasang perangkat lunak dari sumber yang baru, anda perlu melakukan otentifikasi.
para instalar software desde una fuente nueva, necesita autenticarse.

menggunakan server proxy untuk mengunduh perangkat lunak, anda perlu melakukan otentifikasi.
para usar un servidor proxy para descargar software, necesita autenticarse.

untuk membersihkan berkas-berkas paket yang sudah diunduh, anda perlu melakukan otentifikasi.
para limpiar los archivos de paquetes descargados, necesita autenticarse.

mengatakan bahwa saya tidak berselisih pendapat dengan gerakan untuk mengotentifikasi dan melindungi, mungkin adalah suatu ide yang bagus.”
la popularización comenzó en el oeste, varias de estos artes podrían estar desapareciendo o al menos no recibiendo la atención que una vez tuvieron. dicho ésto, no puedo más que estar de acuerdo con esta movida si es que se trata de proteger y auntentizar, puede llegar a ser una buena idea.