Şunu aradınız:: sudahkah anda shalat (Endonezce - İspanyolca)

sudahkah anda bepergian?
¿has viajado?

- sudahkah anda memasukkan?
- ¿ya entró?

sudahkah anda menulis itu?
¿lo ha escrito?

sudahkah anda menghubungi ibunya?
¿ya llamaron a la madre?

- jadi, sudahkah anda melihat dia?
- entonces, ¿lo han visto?

sudahkah anda melihat laporan saya?
¿ha leído mi informe?

maksudmu kau takut? sudahkah anda?
¡hey, lavandería automática!

-bapa. sudahkah anda apapun keterampilan?
padre. ¿usted tiene alguna habilidad?

sudahkah anda melihat giuliano de medici?
¿o de un mestizo?

naga batu yang agung, sudahkah anda bangun?
gran dragón de piedra, ¿has despertado ya?

sudahkah anda lihat ikan oranye berenang oleh?
-¿han visto un pez anaranjado?

sudahkah anda lihat laporan-laporan berita?
¿has visto las noticias?

sudahkah anda pernah melihat seperti dada agung?
¿habían visto senos mas gloriosos?

sudahkah anda menyisihkan waktu untuk kasus putriku?
¿ha estado investigando el caso de mi hija?

sudahkah anda tengok rekod lama pemain dalam pejabatnya?
vieron el viejo tocadiscos que hay en su oficina?

sudahkah anda tidak pernah mencoba diri anda (sendiri)?
deberías intentarlo alguna vez.

- "tidak pernah ceroboh"? sudahkah anda lihat foto jenasah?
compréndame que si no acepta... pediré la pena máxima.

sampai titik tidak dapat menggambarkan perasaan dengan kata-kata sudahkah anda?
hasta el punto de no poder describir el sentimiento con palabras alguna vez?

sudahkah anda mengganti sandi anda? harap masukkan nama pengguna dan sandi yang valid.
¿ha cambiado su contraseña? por favor ingrese un nombre de usuario y contraseña válidos.

sudahkah anda pernah melihat satu mayat menggantung dengan suatu tali di sekitar leher nya?
¿has visto alguna vez un cadaver ahorcado con una cuerda alrededor de su cuello?