Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rapide
bizkor
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapide formati
formateatze bizkorra
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kolore, rapide, rgb
kolore, azkarra, rgb
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provi rapide formati
saiatu formateatze bizkorra egiten
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapide konservi la ekranfoton kiel...
gorde azkar kaptura & honela...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kaj li rapide malsupreniris, kaj akceptis lin gxoje.
orduan haur iauts cedin lehiatuqui, eta recebi ceçan hura alegueraqui.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj sxi, auxdinte tion, levigxis rapide kaj iris al li.
hura, hori ençun duenean, iaiquiten da fitetz, eta ethorten da harengana.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la dua veo jam pasis; jen la tria veo rapide venas.
bigarren maledictionea iragan içan da: eta huná hirurgarren maledictionea ethorriren da sarri.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dieso de la atestilo estas uzata por rapide ekkoni ĝin.
ziurtagiriaren hash bat, bizkorrago identifikatu ahal izateko.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
via bateria nivelo estas kritika: registru vian laboron plej rapide kiel eble.
zure bateria maila larria da: gorde zure lana ahal bezain laster.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jen mi rapide venos; kaj mia rekompenco estas kun mi, por repagi al cxiu laux lia faro.
eta huná, ethorten naiz sarri: eta ene alocairua enequin da, renda dieçodançát batbederari haren obrá içanen den beçala.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj kiam la discxiploj vidis, ili miris, dirante:kiel rapide la figarbo forvelkis!
eta hori ikussiric discipuluéc mirets ceçaten, cioitela, nolatan bertan eyhartu içan da ficotzea?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj ili rapide foriris de la tombo kun timo kaj granda gxojo, kaj kuris, por sciigi al liaj discxiploj.
eta bertan partituric monumentetic iciapen eta bozcario handirequin, laster eguin ceçaten haren discipuluey declaratzera.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se vi volas entajpi novan adreson en la lokobreton vi povas rapide malplenigi ĝin per la nigra sagbutono kun la blanka kruco en la ilobreto.
helbide berria leku tresna- barrran itsatsi nahi duzunean baliteke uneko itema ezabatu nahi izatea tresna- barrako gurutze zuridun gezi beltza sakatuz.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj ambaux ekkuris kune; kaj la alia discxiplo kuris antauxen pli rapide ol petro, kaj unua alvenis al la tombo;
eta lasterca cioacen biac elkarrequin: baina berce discipulu hura aitzin cequión pierrisi, eta lehen ethor cedin monumentera.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj la gvidantoj de pauxlo kondukis lin gxis ateno, kaj ricevinte komision al silas kaj timoteo, ke ili venu al li kiel eble plej rapide, ili foriris.
eta paulen salbura heltzeco carguä hartu çutenéc, eraman ceçaten hura atheneserano: eta hec harenganic manamendu recebituric silasgana eta timotheogana, guciz bertan ethor litecen hura baithara, parti citecen.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... ke vi povas rapide krei filtrilojn pri sendinto, adresato, temo kaj dissendlisto per iloj- gt; kreunbsp; filtrilojn?
... bidaltzaileari, hartzaileari, gaiari eta posta- zerrendari buruzko iragazkiak erraz sor ditzakezula, tresnak- gt; sortunbsp; iragazkia?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj sxi tuj eniris rapide al la regxo, kaj petis, dirante:mi deziras, ke vi tuj donu al mi sur plado la kapon de johano, la baptisto.
eta bertan sarthuric affectionatuqui reguegana, esca cequión, cioela, nahi diat orain bertan eman dieçadán platean ioannes baptistaren buruä.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klaku tiun butonon por konservi la nunan ekranfoton. por rapide konservi ĝin sen montri la dialogon, premu ktrl+maj+s. la dosiernomo aŭtomate pliviciĝis post ĉiu konservado.
egin klik botoi honetan uneko pantaila- argazkia gordetzeko. pantaila- argazkia elkarrizketa- koadrorik gabe azkar gordetzeko, sakatu ktrl+maius+s. fitxategi- izena automatikoki handituko da gordetzean.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# se 'mime- tipo' estas donita, ĝi estos uzata por eltrovi la # la komponanton, kiun konkeranto uzu. ekzemple, difinu ĝin kiel # text/ html por ttt- paĝo, por aperigi ĝin pli rapide
# 'mime- mota' zehazten bada konqueror- ek erabili # beharreko osagaia zehazten du. adibidez, ezarri # text/ html web- orri batentzat
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: