Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
internacia
interactif
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
internacia adreso
adresse à l' étranger
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estas internacia kolektivo.
c'est une communauté internationale.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la homa stulteco estas internacia.
la bêtise humaine est internationale.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la droga problemo estas internacia.
le problème de la drogue est international.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperanto, internacia kaj facila lingvo!
l'espéranto, langue internationale et facile !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iliaj infanoj lernas en internacia lernejo .
leurs enfants vont dans des écoles internationales .
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
internacia@ title buttontext for popup- menu
international
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fisa estas federacio internacia de sporto aŭtomobila.
la fisa est la fédération internationale du sport automobile.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
internacia ispell @ item: inlistbox spell checker
ispellinternational@item:inlistbox spell checker
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ni lernis ke la angla estas internacia lingvo.
nous avons appris que l'anglais est une langue internationale.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fronte al internacia kritiko iuj landoj ĉesis ĉasi balenojn.
au regard de la critique internationale, quelques pays ont arrêté la chasse à la baleine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperanto estas vivanta lingvo tre taŭga por internacia komunikado.
l'espéranto est une langue vivante qui convient très bien à la communication internationale.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonvolu rezervi ĉambron proksime de la internacia flughaveno en toronto.
pourriez-vous réserver une chambre près de l'aéroport international de toronto ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kiel esperanto povas servi kiel beletra kaj scienca banko internacia?
comment l'espéranto peut-il servir de banque internationale pour les lettres et les sciences ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amnestio internacia ofte organizas publikajn protestojn en subteno de politikaj kaptitoj.
amnistie internationale organise souvent des manifestations en soutien aux prisonniers politiques.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la internacia telefona landonumero de italujo estas tridek naŭ (+39).
le préfixe téléphonique international de l'italie est trente-neuf (+39).
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la internacia laborgrupo por antaŭenigi la lernejan instruadon de esperanto fondiĝis en majo de 2006.
le groupe de travail international pour la promotion de l'instruction scolaire de l'espéranto a été fondé en mai 2006.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la imf (internacia monda fonduso) malpermesis ĉiun novan alprunton al tiu lando.
le fmi a exclu tout nouveau prêt à ce pays.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cerro tololo internacia obs. city name (optional, probably does not need a translation)
cerro tololo (obs. int. )city in chile
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: