Şunu aradınız:: konstante (Esperanto - Rusça)

- jes konstante.
- Постоянно.

vi konstante devas peni plenforte.
Ты постоянно должен стараться изо всех сил.

Ŝi konstante malpaciĝas kun la gepatroj.
Она постоянно ссорится с родителями.

en lia ĉambro konstante estas malordo.
В его комнате постоянно беспорядок.

kalumniante konstante, oni eĉ anĝelon nigrigas.
И ангела можно очернить, если постоянно называть его черным.

Ŝi devas konstante preni sedativan medikamenton.
Большую часть времени она должна спать

kaj estis konstante en la templo, glorante dion.
И пребывали всегда в храме, прославляя и благословляя Бога. Аминь.

Ĉiuj, kiuj havas permesilojn devas konstante kunhavi ilin.
Перемещение по туннелям внутренней службы во время комендантского часа ограничены.

tiu knabino konstante ridetas, sed ŝi ne estas feliĉa.
Хотя эта девушка постоянно улыбается, она не счастлива.

tio estas problemo, pri kiu ni devas okupi nin konstante.
Это проблема, которой мы должны заниматься постоянно.

la kelo de lia domo konstante estas inundita pro nekompreneblaj akvolikadoj.
Подвал его дома постоянно затоплен непонятными утечками воды.

la kelo de lia domo konstante estas plena je akvo pro nekompreneblaj likadoj.
Подвал его дома постоянно затоплен непонятными утечками воды.

kaj mi diligente penos, ke post mia foriro vi povu konstante rememori tion.
Буду же стараться, чтобы вы и после моего отшествия всегда приводили это на память.

mi pardonpetas... fantazio al ni prosperis hodiaŭ, sed... tiu besto konstante ĝenas!
Я чувствую... что мысленные образы сегодня были такими мощными. Этот Омм - паразит!

kaj la akvo konstante malpliigxadis gxis la deka monato; en la unua tago de la deka monato montrigxis la suproj de la montoj.
Вода постоянно убывала до десятого месяца; в первый день десятого месяца показались верхи гор.

viro pia, kiu timis dion kune kun sia tuta familio, kaj donis multajn almozojn al la popolo, kaj pregxis al dio konstante.
благочестивый и боящийся Бога со всем домом своим,творивший много милостыни народу и всегда молившийся Богу.

cxar konstante estis kvar estroj de pordegistoj, ili estis levidoj; ili estis super la cxambroj kaj super la trezoroj en la domo de dio.
Сии четыре начальника привратников, левиты, были в доверенности; они же были приставлены к жилищам и ксокровищам дома Божия.

al popolo, kiu konstante indignigas min antaux mia vizagxo; al homoj, kiuj bucxas oferojn en gxardenoj kaj incensas sur brikoj;
к народу, который постоянно оскорбляет Меня в лице, приносит жертвы в рощах и сожигает фимиам на черепках,

kaj li ekkriis kiel leono:mia sinjoro, mi staris konstante sur mia observejo dum la tago, kaj sur mia gardejo mi staris tutajn noktojn;
и закричал, как лев: господин мой! на страже стоял я весь день, и на месте моем оставался целые ночи:

cxar mi klare avertis viajn patrojn, kiam mi elkondukis ilin el la lando egipta, gxis la nuna tago, mi konstante avertadis ilin, dirante:auxskultu mian vocxon.
Ибо отцов ваших Я увещевал постоянно с того дня, как вывел их из земли Египетской, до сего дня; увещевал их с раннего утра, говоря: „слушайтесь гласа Моего".