From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dekstra musklako sur asocio montros kuntekstmenuon kun la agoj aplikeblaj al ĝi. se vi bezonas forigi asocion simple elektu forigi de ĉi tiu kuntekstmenu. vi povas ankaŭ elekti la opcion trajtoj kaj, depende de la asocia tipo, redakti ecojn kiel roloj kaj multeco.
У ассоциации есть контекстное меню. При необходимости удалить ассоциацию просто выберите из него элемент Удалить. Также через контекстное меню можно открыть диалог свойств элемента.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por la plejaj & uml; elementoj vi povas ankaŭ malfermi la trajtodialogon per duobla musklako al ĝi se vi estas uzanta la selektan ilon (sago). la escepto al ĉi tiu estas asocioj, en kiu kazo duobla musklako kreas ankropunkton. por asocioj vi devas uzi la & rmb; kuntekstmenuon por ekhavi la trajtodialogon.
Для большинства элементов & uml; вы также можете открыть диалог свойств двойным щелчком на элементе при условии, что выбран инструмент Стрелка. Единственным исключением являются ассоциации, в их случае двойной щелчок создаёт точку якоря. Для Ассоциаций следует использовать контекстное меню для доступа к диалогу редактирования свойств.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
