Şunu aradınız:: atendante (Esperanto - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Esperanto

Türkçe

Bilgi

Esperanto

atendante...

Türkçe

bekleniyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante ujon

Türkçe

disk bekleniyor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante% 1

Türkçe

% 1 kabul ediliyor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Esperanto

atendante diskon

Türkçe

disk bekleniyor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante kwallet...

Türkçe

kwallet bekleniyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante la komputilon.

Türkçe

bilgisayar bekleniyor.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante la foran ludanton...

Türkçe

uzaktaki oyuncu için bekleniyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

% 1 kontaktita. atendante respondon...

Türkçe

% 1 ile bağlantı kuruldu. yanıt bekleniyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante la plenumon de dvipdfm...

Türkçe

bitirmek için dvipdfm bekleniyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante la movon de la komputilo...

Türkçe

bilgisayarın hamlesi için bekleniyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

lineo okupita. atendante:% 1 sekundojn

Türkçe

hat meşgul.% 1 saniye bekleniyor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante envenantajn konektojn ĉe la pordo% 1.

Türkçe

Şimdi% 1 protundaki bağlantılar için bekleniyor.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante, ke la alia ludanto komencu la ludon...

Türkçe

diğer oyuncunun oyunu başlatmasını bekliyoruz...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante, ke la alia ludanto aranĝu siajn ŝipojn...

Türkçe

diğer oyuncunun gemileri yerleştirmesini bekliyoruz...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

- atendante, atendante. - oni telefonis, kaj ni venis.

Türkçe

bizi aradılar, o yüzden geldik.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

de nun atendante, gxis liaj malamikoj farigxos benketo por liaj piedoj.

Türkçe

o zamandan beri düşmanlarının, kendi ayaklarının altına serilmesini bekliyor.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

konservu vin en la amo al dio, atendante la kompaton de nia sinjoro jesuo kristo por eterna vivo.

Türkçe

rabbimiz İsa mesihin sizi sonsuz yaşama kavuşturacak olan merhametini beklerken kendinizi tanrının sevgisinde koruyun.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

2 975 000 senpaciencaj civitanoj amasighis antau la stacidomo atendante benzino-n napaloni-n.

Türkçe

2,975,000 tomanya vatandaşı tren istasyonunda benzino napaloni'nin gelişini bekliyor.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

atendante, la horoj pasas... kaj ni vidos filmon... en la televidejon, ĉu ne, aleks?

Türkçe

beklemek, vakit geçirmek film izlemek. - oturma odasında, değil mi, alex?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

ankoraux lacigxadis niaj okuloj, atendante senvaloran helpon; strecxe ni atendis nacion, kiu ne povas helpi.

Türkçe

gözetleme kulesinde bizi kurtaramayacak bir ulusu bekledikçe bekledik.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,732,315 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam