Şunu aradınız:: malamanto (Esperanto - Çekçe)

malamanto havas maskitajn parolojn, kaj en sia koro li preparas malicon.
rty svými za jiného se staví ten, jenž nenávidí, ale u vnitřnosti své skládá lest.

cxu povas regi malamanto de justeco? cxu vi povas akuzi la plejjustulon?
ješto ten, kterýž by v nenávisti měl soud, zdaliž by panovati mohl? Čili toho, jenž jest svrchovaně spravedlivý, za nešlechetného vyhlásíš?

fidelkoraj estas la batoj de amanto; sed tro multaj estas la kisoj de malamanto.
bezpečnější rány od přítele, než lahodná líbání nenávidícího.

malbona puno atendas tiun, kiu forlasas la vojon; kaj la malamanto de admono mortos.
trestání přísné opouštějícímu cestu, a kdož nenávidí domlouvání, umře.

kaj kiu repagas al siaj malamantoj persone, pereigante ilin, ne prokrastas al sia malamanto, al li persone li repagas.
odplacující tomu, kterýž ho nenávidí, v tvář jeho, tak aby zahladil jej. nebudeť prodlévati; kdož ho nenávidí, v tvář jeho odplatí jemu.

se via malamanto estas malsata, mangxigu al li panon; kaj se li estas soifa, trinkigu al li akvon;
jestliže by lačněl ten, jenž tě nenávidí, nakrm jej chlebem, a žíznil-li by, napoj jej vodou.

kaj ester respondis:la malamanto kaj malamiko estas cxi tiu malbona haman. kaj haman ektremis antaux la regxo kaj la regxino.
i řekla ester: muž protivník a nepřítel nejhorší jest aman tento. takž aman zhrozil se před oblíčejem krále a královny.

ne malamiko min ja insultas-mi tion tolerus; ne mia malamanto tenas sin grande kontraux mi-mi kasxus min de li;
těžkosti jsou u prostřed něho, aniž vychází chytrost a lest z ulic jeho.