Şunu aradınız:: lamentoj (Esperanto - İngilizce)

tiam li sonigis tiun "tombon de lamentoj"
so he played "tomb of sorrows".

li tiuokaze komponis "la tombon de lamentoj".
it is in that occasion that he composed "the tomb of sorrows".

mi tuj aŭdigos al vi "la tombon de lamentoj".
i'll play "tomb of sorrows".

"la barko de karono", "la tombo de lamentoj"... "la ploroj".
there was "the boat of charon", "the tomb of sorrows", "the weeping"... manon! manon!

tiele ni ludis, el "la tombo de lamentoj" la parton nomatan "la ploroj".
thus we played from "tomb of sorrows", a piece called "the weeping".

kaj li disvolvis gxin antaux mi, kaj gxi estis skribkovrita interne kaj ekstere, kaj sur gxi estis skribitaj lamentoj, gxemoj, kaj veoj.
and he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

la kantoj de la palaco farigxos lamentoj en tiu tago, diras la sinjoro, la eternulo; estos multe da kadavroj; sur cxiu loko oni jxetos ilin silente.
and the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the lord god: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.

el la sonĝo vekiĝinte, li memoris pri "la tombo de lamentoj" kiun li komponis, kiam lia edzino lin forlasis por aliĝi al la morto kaj li ankaŭ tre soifis.
when he awoke, he recalled his "tomb of sorrows" composed when, one night, his wife left him to embrace death. he also felt very thirsty.

"la inferoj", "la barko de karono" "la ploroj", "la tombo de lamentoj".
"hades", "the boat of charon", "the weeping", tomb of sorrows".