İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ĉiuj nomoj estas listigitaj laŭ alfabeta ordo.
all the names are listed in alphabetical order.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne eblas malfermi almenaŭ unu usb- adaptilon. certiĝu ke vi havas legrajtojn por ĉiuj usb- adaptiloj kiuj estas listigitaj.
could not open one or more usb controller. make sure, you have read access to all usb controllers that should be listed here.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la servilo ne povas administri la konservadon de la ecoj listigitaj en la eco- konduta xml- elemento. aŭ vi provis anstataŭigi dosieron samtempe malpermesante anstataŭigi dosierojn.% 1
the server was unable to maintain the liveness of the properties listed in the propertybehavior xml element or you attempted to overwrite a file while requesting that files are not overwritten. %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jenaj komandoj estas enkonstruitaj. tajpu „help‟ por eligi la liston. tajpu «help nomo» por informoj pri la funkcio nomo. uzu «info bash» por la ĝenerala informo pri la ŝelo. uzu «man -k» aŭ «info» por informo pri komandoj ĉi tie ne listigitaj. steleto (*) tuj post nomo indikas, ke la komando estas malebligita.
these shell commands are defined internally. type `help' to see this list. type `help name' to find out more about the function `name'. use `info bash' to find out more about the shell in general. use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list. a star (*) next to a name means that the command is disabled.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: