Şunu aradınız:: sendependa (Esperanto - İspanyolca)

sendependa dokumento
documento independiente

mi estas sendependa homo.
soy un hombre independiente.

li estas sendependa de siaj gepatroj.
no depende de sus padres.

nun mi estas sendependa de mia patro.
ahora no dependo de mi padre.

meksiko tiam ankoraŭ ne estis sendependa de hispanujo.
en ese tiempo méxico aún no era independiente de españa.

aŭskulti kaj elŝuti muzikon alŝutitan de sendependa artistoname
escuchar y descargar música enviada por artistas independientesname

li havis historion de mensa malsano. tio okazis la unuan fojon, post kiam islando fariĝis sendependa respubliko en 1944.
es la primera vez que alguien es asesinado por la policía armada en islandia desde que se convirtiera en una república independiente en 1944.

kiam orienta timoro iĝis sendependa lando en 2002, kaj la tetuma kaj la portugala lingvoj estis elektitaj kiel oficialaj por la novnaskita lando.
cuando timor oriental se convirtió en país independiente en 2002, el portugués y el tetun fueron elegidos como los idiomas oficiales para el nuevo país.

Ŝi konkludas ke "jamajko estas aĉetebla, oni ĝin vendas, kaj ĝi tute ne estas tiel sendependa, kiel ĝiaj civitanoj kaj loĝantoj emas pensi."
su conclusión es que "jamaica está a la venta, es más, ya está vendida, y no es tan independiente como sus ciudadanos y sus residentes quieren creer".

la sendependa kantisto-kantoverkisto xu song estas 27-jara. la kanto temas pri konflikto inter urbaj administraj funkciuloj kaj strataj vendistoj. rensi el chinasmack tradukis kaj klarigis la kantotekston en la angla.
esta canción se trata del conflicto entre chengguan (oficiales de gestión urbana) y vendedores ambulantes, y se ha escuchado más de 12 millones de veces en qq music en menos de un mes.

[la originalo de ĉi tiu artikolo aperis en la 7a de februaro 2015. Ĉiuj ligiloj kondukas al japanlingvaj paĝoj, krom kiam alie notite.] japana sendependa ĵurnalisto kenji goto raportis konfliktojn en mezoriento kaj afriko, antaŭ ol li estis murdita de "isis" en sirio la 30an de januaro 2015.
el periodista independiente kenji goto cubría las guerras y los conflictos del medio oriente y África antes de ser ejecutado por isis en siria, el 30 de enero de 2015.