Şunu aradınız:: magusainelisandit (Estonca - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

Çekçe

Bilgi

Estonca

0401 -piim ja koor, kontsentreerimata, ei sisalda suhkru-ega magusainelisandit -

Çekçe

0401 -mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

0401 _bar_ piim ja koor, kontsentreerimata, ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit _bar_

Çekçe

0401 _bar_ mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

-külmutatud puuvili, marjad ja pähklid, värsked või keedetud või aurutatud, mis sisaldavad suhkrut või muud magusainelisandit -

Çekçe

-ovoce a ořechy, nevařené nebo vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

käesolevas teadaandes mõeldakse samasuguse või otseselt konkureeriva toote all kuumtöötlemata, aurutatud või vees keedetud maasikaid, mis on külmutatud ja sisaldavad või ei sisalda suhkrut või muud magusainelisandit.

Çekçe

obdobnými nebo přímo soutěžícími výrobky by se pro účely tohoto oznámení měly rozumět jahody, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

_bar_ külmutatud puuvili, marjad ja pähklid, värsked või keedetud või aurutatud, mis sisaldavad suhkrut või muud magusainelisandit _bar_

Çekçe

_bar_ ovoce a ořechy, nevařené nebo vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

taotlus on seotud kuumtöötlemata, aurutatud või vees keedetud maasikatega, mis on külmutatud ning sisaldavad või ei sisalda suhkrut või muud magusainelisandit (edaspidi "vaatlusalune toode").

Çekçe

Žádost se týká jahod, též vařených ve vodě nebo v páře, zmrazených, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (dále jen "dotčený výrobek").

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Estonca

kõnealune toode on kuumtöötlemata, aurutatud või vees keedetud maasikad, mis on külmutatud ning sisaldavad või ei sisalda suhkrut või muud magusainelisandit (edaspidi "vaatlusalune toode").

Çekçe

dotčeným výrobkem jsou jahody, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (dále jen "dotčený výrobek").

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Estonca

ex0811 -külmutatud puuvili, marjad ja pähklid, värsked või keedetud või aurutatud, mis ei sisalda suhkrut või muud magusainelisandit, välja arvatud külmutatud banaanid alamrubriigist ex08119095 -

Çekçe

ex0811 -ovoce a ořechy nevařené nebo vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, s výjimkou zmrazených banánů podpoložky ex08119095 -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

c) - cn-koodide 04031011, 04039051 ja 04049021 alla kuuluvat kontsentreerimata piima ja piimatooteid, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit, mis on külmutatud või külmutamata ja mille piimarasva sisaldus ei ületa 0,1 % massist,

Çekçe

c) - mléko a mléčné výrobky kódů kn 04031011, 04039051 a 04049021, nezahuštěné ani neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, též zmrazené, o obsahu mléčného tuku nejvýše 0,1 % hmotnostních

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

- cn-koodide 04031011, 04039011 ja 04049021 alla kuuluvat pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul piima ja piimatooteid, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit ja mille piimarasva sisaldus ei ületa 1,5 % massist,

Çekçe

- mléko a mléčné výrobky kódů kn 04031011, 04039011 a 04049021, sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, též zmrazené, o obsahu mléčného tuku nejvýše 1,5 % hmotnostních,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

e) - cn-koodide 04031019, 04039059, 04049023 ja 04049029 alla kuuluvat kontsentreerimata piima, koort ja piimatooteid, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit ja mille piimarasva sisaldus ületab 6 % massist,

Çekçe

e) - mléko, smetana a mléčné výrobky kódů kn 04031019, 04039059, 04049023 a 04049029, nezahuštěné ani neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, o obsahu mléčného tuku vyšším než 6 % hmotnostních,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

- cn-koodide 04031019, 04039019 ja 04049029 alla kuuluvat pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul piima, koort ja piimatooteid, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit ja mille piimarasva sisaldus on vähemalt 45 % massist,

Çekçe

- mléko, smetana a mléčné výrobky kódů kn 04031019, 04039019 a 04049029, sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, o obsahu mléčného tuku nejméně 45 % hmotnostních

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

f) - cn-koodide 04031011 – 04031019, koodide 04039051 – 04039059 ja koodide 04049021 – 04049029 alla kuuluvat kontsentreeritud piima, koort ja piimatooteid, mis ei esine pulbrina, graanulitena ega muul tahkel kujul ning mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit,

Çekçe

f) - mléko, smetana a mléčné výrobky kódů kn 04031011 až 04031019, 04039051 až 04039059 a 04049021 až 04049029, zahuštěné, jiné než sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukru ani jiná sladidla

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks hiina rahvavabariigist pärit selliste maasikate impordi suhtes, mis on kuumtöötlemata, aurutatud või vees keedetud, külmutatud ning sisaldavad või ei sisalda suhkrut või muud magusainelisandit ning mis kuuluvad cn-koodide 08111011, 08111019 ja 08111090 alla.

Çekçe

tímto se ukládá prozatímní antidumpingové clo na dovozy jahod, též vařených ve vodě nebo v páře, zmrazených, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel, pocházejících z Čínské lidové republiky, kódů kn 08111011, 08111019 a 08111090.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

a) cn-koodide 04031011, 04039051 ja 04049021 alla kuuluv kontsentreerimata piim ja piimatooted, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit, mis on külmutatud või külmutamata ja mille piimarasva sisaldus ei ületa 0,1 massiprotsenti;

Çekçe

a) mléko a mléčné výrobky kódů kn 04031011, 04039051 a 04049021, nezahuštěné ani neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, též zmrazené, o obsahu mléčného tuku nejvýše 0,1 % hmotnostních;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

b) cn-koodide 04031011, 04039011 ja 04049021 alla kuuluv pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul esinev piim ja piimatooted, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit ja mille piimarasva sisaldus ei ületa 1,5 massiprotsenti.

Çekçe

b) mléko a mléčné výrobky kódů kn 04031011, 04039011 a 04049021, sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, o obsahu mléčného tuku nejvýše 1,5 % hmotnostních.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

a) cn-koodide 04031019, 04039059, 04049023 ja 04049029 alla kuuluv kontsentreerimata piim, koor ja piimatooted, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit ja mille piimarasva sisaldus ületab 6 massiprotsenti;

Çekçe

a) mléko, smetana a mléčné výrobky kódů kn 04031019, 04039059, 04049023 a 04049029, nezahuštěné ani neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, o obsahu mléčného tuku vyšším než 6 % hmotnostních;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

b) cn-koodide 04031019, 04039019 ja 04049029 alla kuuluv pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul esinev piim, koor ja piimatooted, mis ei sisalda suhkru- ega magusainelisandit ja mille piimarasva sisaldus on vähemalt 45 massiprotsenti;

Çekçe

b) mléko, smetana a mléčné výrobky kódů kn 04031019, 04039019 a 04049029, sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, o obsahu mléčného tuku nejméně 45 % hmotnostních;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Estonca

"ex2009 -kääritamata, alkoholilisandita puu-ja köögiviljamahlad (välja arvatud viinamarjamahl ja viinamarjavirre alamrubriigist 2009 60 ning banaanimahl alamrubriigist 2009 80), millele on või ei ole lisatud suhkrut või muud magusainelisandit" -

Çekçe

"ex2009 -ovocné šťávy (vyjma hroznové šťávy a vinného moštu podpoložky 200960 a banánové šťávy podpoložky 200980) a zeleninové šťávy nezkvašené, bez přísady alkoholu, též s přidaným cukrem nebo jinými sladidly" -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Estonca

"ex2009 -kääritamata, alkoholilisandita puu-ja köögiviljamahlad (välja arvatud viinamarjamahl ja viinamarjavirre alamrubriikidest 2009 61 ja 2009 69 ning banaanimahl alamrubriigist 2009 80), millele on või ei ole lisatud suhkrut või muud magusainelisandit" -

Çekçe

"ex2009 -ovocné šťávy (vyjma hroznové šťávy a vinného moštu podpoložek 200961 a 200969 a banánové šťávy podpoložky 200980) a zeleninové šťávy nezkvašené, bez přísady alkoholu, též s přidaným cukrem nebo jinými sladidly." -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam