From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valge
e bardhë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
valge kursor
kursor i bardhë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
suur valge kursor
#-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center head) #-#-#-#-# kursor i madh i bardhë #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center head) #-#-#-#-# kursor i bardhë i madh
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
valge kursor - käesolev
kursor i bardhë - në përdorim
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
suur valge kursor - käesolev
kursor i bardhë i madh - në përdorim
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sõjaväed taevas järgisid teda valgete hobuste seljas ja olid riietatud valge ja puhta lõuendiga.
dhe ushtritë që janë në qiell e ndiqnin mbi kuaj të bardhë, të veshur me rroba liri të hollë, të bardhë dhe të pastër.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tema pea ja juuksed olid valged nagu valge vill, nagu lumi, ja tema silmad nagu tuleleek;
dhe këmbët e tij ngjanin me bronz të kulluar, si të skuqur në furrë dhe zëri i tij si zë shumë ujërash.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
samas tunnistab el kliimamuutustega kohanemise valge raamat, et piiratud teadmised on üks peamisi takistusi ning kutsub üles teadmiste suurendamisele.
megjithatë, në zona të tjera, sigurimi i bashkë-përfitimeve në mes të adresimit të ndryshimeve klimatike dhe reagimeve ndaj sfidave të tjera mjedisore, mund të jenë më pak të drejtpërdrejta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jaakob võttis enesele papli-, mandli- ja plataanipuu tooreid keppe ja kooris neile valged vöödid, paljastades keppide valge värvi.
dhe jakobi mori disa purteka të njoma plepi, bajameje dhe rrapi; u bëri disa zhvoshkje, duke zbuluar të bardhën e purtekave.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ma nägin: vaata, valge pilv ja see, kes pilve peal istus, oli inimese poja sarnane; temal oli kuldpärg peas ja terav sirp käes.
pastaj pashë një re të bardhë, dhe ja, mbi re po rrinte i ulur një i ngjashëm me një bir njeriu, i cili kishte mbi krye një kurorë të artë dhe në dorë një drapër të mprehtë.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kohanemisstrateegia (h). euroopa tasemel on eli kliimamuutusega kohanemise valge raamat (the eu white paper on adaptation) (24) esimene samm kohanemisstrateegia suunas, et vähendada
letra e bardhë e be-së për adaptim, (24) është një hap i parë drejt një strategjie për adaptim, për të reduktuar cenueshmërinë nga efektet e ndryshimeve klimatike, si dhe për të plotësuar veprimet në nivel kombëtar, rajonal dhe madje edhe në nivel lokal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: