Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
otsuste vastuvõtminekvalifitseeritud häälteenamusega
• annetaan vähintään 232 puoltavaa ääntäeli 72,3 prosenttia kaikista äänistä (suurinpiirtein yhtä paljon kuin aiemman järjestelmän aikana).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otsuste vastuvõtmine kvalifitseeritud häälteenamusega
neuvoston päätösten on oltava yksimielisiä tietyillä erityisen arkaluonteisilla aloilla.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vahekohtunike otsused tehakse häälteenamusega.
välimiesten päätökset tehdään enemmistöpäätöksenä.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nõukogu teeb otsuse kvalifitseeritud häälteenamusega
neuvosto ratkaisee asian määräenemmistöllä.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 37
Kalite:
Referans:
nõukogu teeb otsuse kvalifitseeritud häälteenamusega.
neuvosto päättää toimenpiteistä määräenemmistöllä.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
3. vahekohtunike otsused tehakse häälteenamusega.
3. välimiesten päätökset tehdään enemmistöpäätöksinä.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arvamus võetakse vastu 54häälelise häälteenamusega.
lausunto annetaan 54 äänen enemmistöllä.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
euroopa Ülemkogu teeb otsuse kvalifitseeritud häälteenamusega.
eurooppaneuvosto tekee ratkaisunsa määräenemmistöllä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6. juhatus võtab otsused vastu häälteenamusega.
6. johtokunta tekee päätöksensä äänten enemmistöllä.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nõukogu võtab meetmed vastu kvalifitseeritud häälteenamusega.
neuvosto päättää toimenpiteistä määräenemmistöllä.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a) kinnitab kvalifitseeritud häälteenamusega kooli tööpõhimõtted;
a) se hyväksyy määräenemmistöllä koulutuskeskuksen toimintasäännöt;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juhatuse otsused võetakse vastu liikmete absoluutse häälteenamusega.
johtokunta tekee päätöksensä jäsentensä äänten ehdottomalla enemmistöllä.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ühisseisukoht vÕeti vastu kvalifitseeritud hÄÄlteenamusega -24.7.2006 -
yhteinen kanta vahvistettu määräenemmistöllä: -24.7.2006 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ühise seisukoha vastuvõtmine (kvalifitseeritud häälteenamusega): -25.9.2006 -
yhteinen kanta vahvistettiin (määräenemmistöllä): -25.9.2006 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: