Şunu aradınız:: kandidaat (Estonca - Fransızca)

kandidaat:
candidat :

kõlblik kandidaat
candidat éligible

kandidaat-riigid
de pays candidats

eka kandidaat-riigid
pays candidatsàl'aee

kandidaat-riikide osamakse
participation pays candidats

rumeenia on ühinemise kandidaat.
la roumanie est un pays candidat à l'adhésion.

kandidaat euroopa komisjoni presidendi ametikohale
candidat pour président de la commission européenne

kandidaat, kes saab k6ige rolrkem hiiiili.
au deuxidme tour,est 6lu le candidatqui obtient le plus grand nombre de voix.

hiljem palus kandidaat end pensionile saata.
le candidat a ensuite demandé sa mise à la retraite.

kandidaat pingutab, et endast head muljet jätta.
assurezvous que les pièces jointes ont bien été envoyées et qu’elles peuvent être ouvertes.

vestluse ajal peaks kandidaat vastama kõikidele küsimustele.
ils attendent des candidats qu’ils montrent en quoi leurs qualications et expérience cadrent avec ce prol.

island: kandidaat – esitas taotluse 2009. aastal.
islande: candidate – demande présentée en 2009.

kõige rohkem hääli saanud kandidaat kutsutakse oslosse.
le candidat qui recueillera le plus de voix sera invité à oslo.

võrdse häälte arvu korral osutub valituks vanem kandidaat.
dans tous les cas d'égalité des voix, le candidat le plus âgé l'emporte.

kandidaat võib arstlikule komisjonile esitada oma valitud arsti arvamuse.
le candidat peut saisir la commission médicale de l'avis d'un médecin de son choix.

enne lepingule allakirjutamist peab kandidaat oma tasus tööandjaga kokku leppima.
cela n’est pas possible pour les emplois publics, régis par des barèmes fixes.

kandidaat peaks olema tähelepanelik ja positiivse suhtumisega ning reageerima toimuvale.
le candidat doit être attentif, réceptif et positif à propos de sa candidature.

ametisse miiiiratud kandidaat kutsutakse viivitamatult andma euroopa kohtu ees omaametivannet.
le candidat nomm6 est immddiatement appel6 d pr€ter serment devant la cour dejustice. justice.

ametisse määratud kandidaat kutsutakse viivitamatult andma euroopa kohtu ees oma ametivannet.
le candidat nommé est immédiatement appelé à prêter serment devant la cour de justice.

enne ametissenimetamist võidakse haldusnõukogu väljavalitud kandidaat kutsuda vestlusele parlamendi pädevasse komisjoni.
avant d’être nommé, le candidat retenu par le ca peut être invité à une audition devant la commission compétente du parlement.