Şunu aradınız:: voovormingu fail (Estonca - Habeşistan Dili (Amharca))

fail
የፋይል ስም

fail:
ዕሴት

lisa fail
መልእክት(ቶች) አያያዝ... (_m)

fail: %s
ፋይል፦ %s

paigaldatud fail
የተገጠመው ፋይል

lahtipakitav fail:
ለ... መርጠህ አውጣ፦

_manusta fail...
ፋይል አያያዝ... (_a)

fail on olemas
ፋይሉ በፊትም ነበር!

fail %s loetud
ፋይል ተጭኗል %s

ava fail uue pildina
ምስል ክፈት

kas avada see fail?
ፋይል ክፈት

kas asendada fail "%s"?
የተመረጠው ፋይሎች (_s)

fail "%s" on kirjutuskaitsega.
ፋይሉ "%s"ን አሁንም አለ።

saatmata vearaportite salvestamise fail.
የስሕተቱን ጉዳይ አቅርብ

salvesta aktiivne fail teise nimega
የአሁኑን ፋይል በተለየ ስም አስቀምጥ

fail, kuhu salvestatakse saatmata vearaportid.
የስሕተቱን ጉዳይ አቅርብ

manus %s ei ole tavaline fail.
የአሁኑን መልእክት አትም

fail '%s' pole tavaline fail ega kataloog.
ፋይል '%s' መደበኛ ፋይል ወይም ማውጫ አይደለም።

Ületamatu parsimisviga pintslifailis '%s': fail on vigane.undo-type
undo-type

kausta '%s' pole võimalik hankida: see ei ole tavaline fail.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s