Şunu aradınız:: ümberkohanemishüvitist (Estonca - Lehçe)

Üldiselt makstakse ümberkohanemishüvitist järjest ainult 52 nädala jooksul.
w zasadzie, zasiłek readaptacyjny jest przyznawany na okres kolejnych 52 tygodni.

kutsealast ümberkohanemishüvitist makstakse kindlustatud isikule, kes osaleb kutsealasel ümberõppel.
zasiłek readaptacyjny zawodowy przyznawany jest ubezpieczonemu, który poddaje się readaptacji zawodowej.

Ümberkohanemishüvitist makstakse kindlustatud isikule, kellel oli õigus saada rahalist ravikindlustushüvitist, pärast selle hüvitise maksmise perioodi lõppemist.
zasiłek readapatacyjny przyznawany jest ubezpieczonemu, który miał prawo do pieniężnych zasiłków chorobowych po zakończeniu okresu, w którym te zasiłki otrzymywał.

Ümberkohanemishüvitist makstakse ka kindlustatud isikule, kellel ei olnud õigust saada rahalist hüvitist haiguse korral, kuid kes oli ühe aasta jooksul töövõimetu.
zasiłek readaptacyjny jest również przyznawany ubezpieczonemu, który nie miał prawa do pieniężnych zasiłków chorobowych, ale nie był zdolny do pracy w okresie jednego roku.

kuni 67-aastasel kindlustatul on õigus saada ümberkohanemishüvitist, kui tema alaline elukoht on norras ja ta on olnud kindlustatud toetusetaotlusemisele vahetult eelneva kolme aasta jooksul.
zasiłki readaptacyjne są przyznawane, jeśli zdolność do pracy danej osoby jest zredukowana w sposób trwały lub jeśli jej możliwości wyboru pracy lub miejsca pracy są znacznie ograniczone.