Şunu aradınız:: efektiivne (Estonca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Estonian

Polish

Bilgi

Estonian

efektiivne

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

Lehçe

Bilgi

Estonca

efektiivne kiirgusvõimsus

Lehçe

skuteczna moc promieniowania

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

- efektiivne majanduskoostöö;

Lehçe

- skuteczną współpracę gospodarczą;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

efektiivne külglehtede tase

Lehçe

skuteczny poziom listka bocznego

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

19 patsientidel vähem efektiivne.

Lehçe

19

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

etapp: efektiivne arvutuskiirus r

Lehçe

etap 1: efektywna szybkość obliczeniowa r:

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

efektiivne kiirgusvõimsus varrasantenni suhtes

Lehçe

skuteczna moc promieniowania krótkiej anteny pionowej

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

juhitava satelliidikiire peasuuna efektiivne ala

Lehçe

skuteczny obszar pokrycia przez sterowaną wiązkę satelitarną

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

kehtestada läbipaistev ja efektiivne võlahaldusvõime.

Lehçe

ustanowienie przejrzystego i skutecznego systemu zarządzania zadłużeniem.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

sel juhul pole fertavid tavaliselt efektiivne.

Lehçe

w takich przypadkach lek fertavid zazwyczaj nie jest skuteczny.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

efektiivne ravi pidi vastama viiele nõudele:

Lehçe

0, 2 {95, 2% przedział ufności: - 5, 6 do 6, 0}]).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

cubicin oli sama efektiivne kui tavalised ravimid.

Lehçe

cubicin był tak samo skuteczny jak leczenie standardowe.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

lisinopriili efektiivne poolväärtusaeg on 12, 6 tundi.

Lehçe

okres półtrwania w fazie skuteczności lizynoprylu wynosi 12, 6 godziny.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

seetõttu võib vaktsiini toime olla vähem efektiivne.

Lehçe

w takim przypadku szczepionka może nie zadziałać zbyt dobrze.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

iga mooduse efektiivne kaalutegur wfei arvutatakse järgmiselt:

Lehçe

efektywny współczynnik wagowy wfei dla każdego trybu oblicza się następująco:

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

fendrix oli sama efektiivne kui võrdlusvaktsiini kahekordne annus.

Lehçe

szczepionka fendrix była tak samo skuteczna jak podwójna dawka szczepionki porównawczej.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

efektiivne ristlõige barn b 1 b = 10-28 m2"

Lehçe

przekrój czynny barn b 1 b = 10-28 m2"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Estonca

ravi jätkudes on abilify efektiivne kliinilise paranemise säilitamiseks.

Lehçe

abilify jest skuteczny w podtrzymywaniu poprawy klinicznej podczas kontynuacji leczenia u tych pacjentów, u których obserwowano wstępną dobrą reakcję na lek.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

- el elukestva õppe strateegiate efektiivne arvestamine erinevates projektides

Lehçe

- dbanie o to, by europejska strategia kształcenia przez całe życie znajdowała rzeczywiste odzwierciedlenie w poszczególnych programach sektorowych.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

vimpat 600 mg/ päevas annus oli samuti efektiivne kontrollitud

Lehçe

dlatego nie zaleca się stosowania dawki 600 mg/ dobę.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Estonca

on tõendeid, et vaktsiin on efektiivne vaid b. canise vastu.

Lehçe

obecnie udowodniono skuteczność szczepionki jedynie przeciwko zakażeniu b. canis.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,635,490 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam