İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
epilepsiahood (krambid);
napady padaczkowe (napady drgawek),
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
epilepsiahood (krambid); m
niedokrwistość sierpowatokrwinkowa, y icz
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lõ • epilepsiahood (krambid);
• napady padaczkowe (napady drgawek), eg żn
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mootorsõidukijuhi epilepsiahood või muud äkilised teadvusehäired on suur oht liiklusohutusele.
napady padaczkowe lub inne nagłe zaburzenia stanu świadomości u osoby prowadzącej pojazd z napędem silnikowym stanowią poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa drogowego.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amneesia kooma grand mal epilepsiahood müasteeniline sündroom pahaloomuline neuroleptiline sündroom status epilepticus
zaburzenia oka zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
epilepsia on haigus, mille puhul patsientidel esinevad korduvad epilepsiahood (krambid).
padaczka to stan, w którym u pacjenta występują powtarzające się napady (drgawki).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
seda võib kasutada patsientidel, kelle epilepsiahood on sekundaarse generaliseerumisega (kui epilepsiahoog levib edasi üle kogu aju) või ilma.
można go stosować u pacjentów z wtórnym uogólnieniem i bez wtórnego uogólnienia (gdy napad następnie rozszerza się na cały mózg).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zonegrani kasutatakse lisaks olemasolevale epilepsiaravile täiskasvanud patsientidel, kellel esinevad partsiaalsed (ühes teatud ajuosas algavad) epilepsiahood.
preparat zonegran stosuje się jako lek wspomagający aktualnie stosowane leczenie padaczki u pacjentów dorosłych z napadami częściowymi (napadami padaczkowymi, które rozpoczynają się w jednej, określonej części mózgu).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
inimravimite komitee jõudis otsusele, et zonegrani kasulikkus lisaravina täiskasvanud patsientidel, kellel esinevad partsiaalsed epilepsiahood sekundaarse generaliseerumisega või ilma, on suurem kui sellega kaasnevad riskid.
produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu zonegran przewyższają ryzyko w leczeniu pacjentów dorosłych z napadami częściowymi o początku ogniskowym, z wtórnym uogólnieniem lub bez uogólnienia.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aeg- ajalt esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda 1– 10 patsiendil 1000st) • viha, agressiivsus, enesetapumõtted, enesetapukatse • oksendamine • sapipõiepõletik, sapikivid • kusekivid • kopsupõletik ja kuseteede infektsioonid • vere kaaliumitaseme alanemine, krambid/ epilepsiahood.
55 • zapalenie pęcherzyka żółciowego, kamica żółciowa. • kamica układu moczowego. • zapalenie płuc i zakażenia dróg moczowych. • zmniejszenie stężenia potasu we krwi, drgawki/ napady padaczkowe.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.