İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ungari tamme (quercusfrainetto) salud
lasy z quercus frainetto
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kostja: servicio cántabro de salud
strona pozwana: servicio cántabro de salud
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
navarra autonoomne piirkond departamento de salud
wspólnota nawarry departamento de salud
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aragóni autonoomne piirkond servicio aragonés de salud
wspólnota autonomiczna aragonii servicio aragonés de salud
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kanaari saarte autonoomne piirkond servicio canario de salud
wspólnota autonomiczna wysp kanaryjskich servicio canario de salud
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
españa pfizer salud animal tel: +34 91 490 9900
españa pfizer salud animal tel: +34 91 490 9900
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
"hispaania: _bar_ medicina preventiva y salud pública _bar_
"hiszpania: _bar_ medicina preventiva y salud pública _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
salud on istutatud traditsioonilise mustri järgi, viiekaupa ristamisi, tihedusega 250 kuni 400 puud hektari kohta.
układ gaju cytrynowego jest tradycyjny, w formie szachownicy o zwartości w zakresie od 250 do 400 drzewek na hektar.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- keskkonna mõistes on tegemist oma niši leidnud sordiga, mille salud asuvad enamasti mägistel astangutel;
- odmiana, która znalazła swoją niszę ekologiczną i przeważa w drzewostanie gajów oliwnych na wzgórzach tarasowych,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
arstiabi saamiseks tuleb üldjuhul esitada oma riikliku ravisüsteemi kasutaja kaart (tarjeta de usuario del sistema national de salud).
ośrodek medyczny instytutu spraw socjalnych pracowników morza (ism) ma możliwość przekazywania drogą radiową, o każdej porze, porad medycznych dla statków na morzu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peruu ministerio de salud, dirección general de salud ambiental ("digesa") on võimeline tõhusalt kontrollima kehtivate õigusaktide kohaldamist;
w peru ministerio de salud, dirección general de salud ambiental ("digesa") jest zdolne do skutecznej kontroli wprowadzania w życie obowiązujących przepisów prawa;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mehhiko asutus dirección general de calidad sanitaria de bienes y servicios (dgcsbs) de la secretaría de salud on võimeline tõhusalt kontrollima kehtivate õigusaktide kohaldamist;
"dirección general de calidad sanitaria de bienes y servicios (dgcsbs) de la secretaría de salud" w meksyku jest w stanie skutecznie weryfikować stosowanie obowiązujących ustaw;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oliiviõlisektoritoetusprogramm näebettekindlasummalise toetuse suurusega 145 eurot hektari kohta oliivitootjatele väiksematel egeuse meresaartel, eesmärgigasäilitada oliivisalud kohtades, kus nad on alati olnud, tingimusel, et salud hoitakse sellistes tingimustes, mis tagavad piisava toodangu.
program wsparcia sektora oliwy z oliwek przewiduje zryczałtowaną dopłatę w wysokości 145euro na hektar dla producentów oliwek na mniejszych wyspach morza egejskiego wcelu utrzymania uprawy oliwek na obszarach, naktórych była ona zawsze prowadzona, pod warunkiem, że gaje oliwne utrzymuje się w sposób gwarantujący dobrą produkcję.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ministerio de salud, dirección general de salud ambiental ("digesa") on peruu pädev asutus, mis kontrollib ja tõendab kala- ja akvakultuuritoodete vastavust direktiivi 91/493/emÜ nõuetele.
ministerio de salud, dirección general de salud ambiental (digesa) jest właściwym organem w peru w zakresie sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa i akwakultury z wymaganiami dyrektywy 91/493/ewg.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor