Google'a Sor

Şunu aradınız:: oksaliplatiiniga (Estonca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

Romence

Bilgi

Estonca

Xeloda’ t on kasutatud ka kombinatsioonis oksaliplatiiniga kaugelearenenud maovähi raviks.

Romence

Xeloda a fost, de asemenea, utilizată în asociere cu oxaliplatin pentru tratamentul pacienţilor cu cancer gastric avansat.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Patsientidel, kellel ei olnud ravi oksaliplatiiniga õnnestunud, võttis haiguse süvenemine Erbituxi ja irinotekaani ravi korral aega keskmiselt 4, 0 kuud ning üksnes irinotekaani korral 2, 6 kuud.

Romence

La pacienţii cu eşec terapeutic sub oxaliplatină, durata medie a fost de 4, 0 luni sub tratament cu Erbitux şi irinotecan şi de 2, 6 luni la cei trataţi cu irinotecan în monoterapie.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Oksaliplatiin: kapetsitabiini või tema metaboliitide, vaba plaatina või kogu plaatina ekspositsiooni kliiniliselt olulisi erinevusi ei esinenud, kui kapetsitabiini manustati kombinatsioonis oksaliplatiiniga või kombinatsioonis oksaliplatiini ja bevatsizumabiga.

Romence

Oxaliplatin: nu apar diferenţe semnificative clinic privind expunerea la capecitabină sau metaboliţii săi, la săruri de platină libere sau săruri de platină totale, când capecitabina este administrată în asociere cu oxaliplatin sau în asociere cu oxaliplatin şi bevacizumab.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Xeloda või 5- FU ja foliinhappe kombinatsiooni kasutamisel koos oksaliplatiiniga kulus varem ravimata patsientidel haiguse süvenemiseni keskmiselt kaheksa kuud ja patsientidel, kellele varasem ravi ei olnud mõjunud, viis kuud.

Romence

În cazul în care s- a administrat fie Xeloda, fie 5- FU şi acid folinic în combinaţie cu oxaliplatin, a durat în medie opt luni pentru ca boala să se agraveze la pacienţii care nu au mai fost trataţi anterior şi cinci luni la pacienţii care nu au răspuns la tratamentul anterior.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Kombinatsioonravi metastaatilise kolorektaalse vähi teise valiku ravis Andmed mitmekeskuselisest, randomiseeritud, kontrollitud III faasi kliinilisest uuringust (NO16967) toetavad Xeloda kasutamist kombinatsioonis oksaliplatiiniga metastaatilise kolorektaalse vähi teise valiku raviks.

Romence

42 Terapie asociată în tratamentul de linia a doua în cancerul colorectal metastatic Datele din studiul clinic (NO16967) de fază III, multicentric, randomizat, controlat, susţin utilizarea Xeloda în asociere cu oxaliplatin pentru tratamentul de linia a doua în cancerul colorectal metastatic.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Estonca

Patsientidel, kellel ei olnud ravi irinotekaani ja oksaliplatiiniga õnnestunud, võttis haiguse süvenemine Erbituxi lisamisel aega keskmiselt 3, 6 kuud ning üksnes parimat toetavat ravi (sümptomite ravi) saanud patsientidel 1, 9 kuud.

Romence

La pacienţii care au suferit un eşec terapeutic sub oxaliplatină şi irinotecan, durata medie până la agravarea bolii a fost de 3, 6 luni pentru pacienţii sub tratament cu Erbitux şi de 1, 9 luni la cei care au primit numai cele mai bune îngrijiri (tratarea simptomelor, dar nu a cancerului).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Avastin 7, 5 mg/ kg kehakaalu kohta iga 3 nädala järel kombinatsioonis suukaudse kapetsitabiini ja intravenoosse oksaliplatiiniga (XELOX) või Avastin 5 mg/ kg iga 2 nädala järel kombinatsioonis leukovoriini pluss 5- fluorouratsiili boolusega, millele järgnes 5- fluorouratsiili infusioon koos intravenoosse oksaliplatiini manustamisega (FOLFOX- 4).

Romence

Avastin 7, 5 mg/ kg greutate corporală la fiecare 3 săptămâni, în asociere cu capecitabină administrată oral şi oxaliplatină administrată intravenos (XELOX) sau Avastin 5 mg/ kg la fiecare 2 săptămâni, în asociere cu leucovorin plus 5- fluorouracil administrat în bolus, urmat de perfuzie cu 5- fluorouracil, cu oxaliplatină administrat intravenos (FOLFOX- 4).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

15 Kombinatsioonravi metastaatilise kolorektaalse vähi esimese valiku ravina Andmed mitmekeskuselisest, randomiseeritud, kontrollitud III faasi kliinilisest uuringust (NO16966) toetavad Xeloda kasutamist kombinatsioonis oksaliplatiiniga või kombinatsioonis oksaliplatiini ja bevatsizumabiga metastaatilise kolorektaalse vähi esimese valiku raviks.

Romence

Terapie asociată de primă linie în tratamentul cancerului colorectal metastatic Datele din studiul clinic (NO16966) de fază III, multicentric, randomizat, controlat, susţin utilizarea Xeloda în asociere cu oxaliplatin sau în asociere cu oxaliplatin şi bevacizumab pentru tratamentul de primă linie în cancerul colorectal metastatic.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Estonca

Järjestikune ravi koosnes esimese valiku Xeloda- ravist (1250 mg/ m2 kaks korda päevas 14 päeva jooksul), teise valiku irinotekaanravist (350 mg/ m2 1. päeval) ja kolmanda valiku kombinatsioonravist kapetsitabiini (1000 mg/ m2 kaks korda päevas 14 päeva jooksul) ja oksaliplatiiniga (130 mg/ m2 1. päeval).

Romence

Tratamentul secvenţial constă în tratament de primă linie cu Xeloda (1250 mg/ m2 de două ori pe zi, timp de 14 zile), tratament de linia a doua cu irinotecan (350 mg/ m2 în ziua 1), tratament de linia a treia cu asocierea capecitabină (1000 mg/ m2 de două ori pe zi timp de 14 zile) cu oxaliplatin (130 mg/ m2 în ziua 1).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Kombinatsioonravi koosnes esimese valiku ravist Xeloda (1000 mg/ m2 kaks korda päevas 14 päeva jooksul) ja irinotekaaniga (250 mg/ m2 1. päeval) (XELIRI) ja teise valiku ravist kapetsitabiini (1000 mg/ m2 kaks korda päevas 14 päeva jooksul) ja oksaliplatiiniga (130 mg/ m2 1. päeval).

Romence

Tratamentul asociat constă în tratament de primă linie cu Xeloda (1000 mg/ m2 de două ori pe zi timp de 14 zile) asociat cu irinotecan (250 mg/ m2 în ziua 1) (XELIRI) şi tratament de linia a doua cu capecitabină (1000 mg/ m2 de două ori pe zi timp de 14 zile) plus oxaliplatin (130 mg/ m2 în ziua 1).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

Xelodat võrreldi ka 5- FU ja foliinhappe kombinatsiooniga, mõlemaid kombinatsioonis oksaliplatiiniga (samuti vähiravim) kahes uuringus: esimeses osales 2035 varem ravimata patsienti ja teises 627 patsienti, kellele ei olnud mõjunud varasem ravi irinotekaani ja teatud fluoropürimidiiniga (vähiravimite rühm, mis sisaldab 5 - FU- d).

Romence

Xeloda a fost, de asemenea, comparat cu administrarea combinaţiei de 5- FU şi acid folinic, atât în combinaţie cu oxaliplatin (un alt medicament antineoplazic), în cadrul a două studii: primul studiu a implicat 2 035 de pacienţi care nu au mai fost trataţi anterior, iar al doilea studiu a implicat 627 de pacienţi care nu au răspuns la tratamentul anterior cu irinotecan şi cu o fluoropirimidină (un grup de medicamente antineoplazice care include 5- FU).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

NO16966 See oli III faasi randomiseeritud, topeltpime (bevatsizumabi suhtes) kliiniline uuring, mis hindas Avastin’ i 7, 5 mg/ kg kasutamist kombinatsioonis suukaudse kapetsitabiini ja intravenoosse oksaliplatiiniga (XELOX), mida manustati 3- nädalase skeemi alusel; või Avastin’ i 5 mg/ kg kombinatsioonis leukovoriini ja 5- fluorouratsiili boolusega, millele järgnes 5- fluorouratsiili infusioon ja intravenoosse oksaliplatiini (FOLFOX- 4) manustamine 2- nädalase skeemi alusel.

Romence

(XELOX), administrat după schema terapeutică de 3 săptămâni; sau Avastin 5 mg/ kg în asociere cu leucovorin şi 5- fluorouracil administrat în bolus, urmat de perfuzie cu 5- fluorouracil, cu oxaliplatină administrată intravenos (FOLFOX- 4), administrat după schema terapeutică de 2 săptămâni.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam