Şunu aradınız:: ühest (Estonca - Rusça)

allalaadimised ühest serverist:
Загрузки с одного и того же сервера:

viis ühest mastist kaarti
Пять карт одной масти.

linnus vaadatuna ühest küljestname
Замок, показанный с одной стороныname

("Ühest elust jääb väheks!").
(Одной жизни мало!)

faili kopeerimine ühest paneelist teise.
Копировать файл из одной панели в другую.

Ühest sisendaknast ssh või rsh seansside kontrollimine
Управление несколькими сеансами ssh или rsh из одного окна

viis ühest mastist ja kasvava tugevusega kaarti
Пять карт разного достоинства подряд, причем все они одной масти.

Ühest suurest õpeptunnist mitme väikese tegemine.
Разделить один большой урок на несколько меньших

faili või alamkataloogi kopeerimiseks ühest kataloogist teise:
Переместить файл или каталог можно несколькими способами:

ja maa kandis seitsmel külluseaastal ühest ivast peotäie.
Земля же в семь лет изобилия приносила из зерна по горсти.

teksti kopeerimine ühest kohast teise käib üsna samamoodi:
Копирование текста выполняется аналогично:

Äss, kuningas, emand, soldat ja kümme ühest mastist
Десятка, валет, дама, король и туз одной масти.

isp dns serverid (piisab ühest, kuid kaks on parem).
Адрес dns - сервера вашего Интернет- провайдера (одного адреса достаточно, но предпочтительнее иметь два).

Ühest ja samast dokumendist võib korraga olla avatud ka mitu vaadet.
Вы можете иметь несколько видов одного и того- же документа, отображаемых одновременно.

funktsioon convert () konverteerib argumendi ühest mõõtühikute süsteemist teise.
Функция convert () преобразует из одних единиц измерения в другие.

kontakti ikooni paremal pool metakontakti nime võib lohistada ühest metakontaktist teise.
Пиктограмма контакта может быть перетащена мышью из одного метаконтакта в другой.

isp dns - ehk nimeserverid (piisab ühest, kuid kaks on parem).
Адреса серверов dns вашего провайдера (хотя бы один, а лучше два).

ja ta tegi rahva temale orjaks, ühest egiptuse raja äärest teise ääreni.
И народ сделал он рабами от одного конца Египта до другого.

piisab ainult ühest otherwise parameetristthere was an element that was not a conditional inside a condition
there was an element that was not a conditional inside a condition

tegevusskeemid kujutavad tegevusi ja muutusi ühest tegevusest teise seoses mõnes süsteemi osas toimuvate sündmustega
Диаграммы активности отображают активность, состояния и изменения состояний объектов, а также события, возникающие в компонентах системы.