Şunu aradınız:: kohale (Estonca - Rusça)

pane midagi tühjale kohale
Положите что-нибудь на пустое поле

hiire seismajätmine objekti kohale
"Зависание" мыши

linna kohale ilmusid lennukid.
Над городом появились самолёты.

asetab lõikepuhvri sisu kursori kohale
Вставить содержимое буфера обмена в текущую позицию курсора

kaardi kohale liikudes näita pisipilti
Показывать миниатюру при наведении на вкладку

lisab ühe tühja rea parajasti valitud tabelirea kohale.
Вставить новую запись над текущей.

lisab csv- andmed lõikepuhvrist kursori kohale/ valikusse
Вставить данные в формате csv из буфера обмена в текущую ячейку или выделенный диапазон

kas lisada hiire seismajätmisel objekti kohale ajutine nimesilt?
Использовать временные надписи при наведении мыши на объект

kui ma kogun maa kohale pilvi ja pilvedes nähakse vikerkaart,
И будет, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга в облаке;

sisselülitamisel näidatakse hiire viimisel sündmuse või ülesande kohale kohtspikrit.
Показывать сведения о событиях и задачах при наведении на них курсором мыши.

sisselülitamisel näidatakse albumi infot, kui hiir viia kataloogivaate elemendi kohale.
Показывать информацию об альбоме при наведении указателя мыши на его название.

näitab aega, mil esiletõstetud objekt tõuseb valitud kuupäeval horisondi kohale.
Время появления выбранного объекта над горизонтом на выбранную дату.

& kfloppy; paremas servas asub kolm üksteise kohale paigutatud nuppu.
В правой части окна & kfloppy; расположены следующие три кнопки:

kohtspikrit näidatakse, kui jätta hiir seisma mõne kasutaja toimingute riba kirje kohale.
Всплывающая подсказка появится, когда курсор мыши будет напротив пункта в меню действий.

terminal saab fookuse, kui selle kohale viiakse hiirekursor@ title: group
Фокусировать терминалы при перемещении указателя мыши над ними @ title: group

kas anda seansi ajal individuaalsele terminalile fookus, kui viia selle kohale hiirekursor. @ label
@ label

kui dokumenti on põimitud faile, siis ilmub avamisel lehekülje kohale kollane riba, mis sellele osutab.
Если в документе имеются встроенные файлы, тогда появляется жёлтая панель над областью просмотра страницы. Она проинформирует вас о наличии встроенных файлов.

ekraanil saab vastavalt vajadusele lohistada ka tööriistaribasid. vii hiirekursor tööriistariba sanga kohale ja lohista riba uude asukohta.
Панели инструментов можно перетаскивать по экрану. Поместите указатель мыши над заголовком панели и перетащите её на новое место.

kohtspikrid on pisikesed infoaknad või - mullid, mida näeb siis, kui viid hiirekursori ilma klõpsamata mõne elemendi kohale.
Всплывающие подсказки - это маленькие информационные окна, которые отображаются когда вы задерживаете указатель мышки над элементом экрана.

lühiduse huvides näidatakse ainult valitud võtme id- d. hiirekursori viimisel võtmeloendi kohale ilmub kohtspikker põhjalikuma infoga.
В целях экономии места, отображается только идентификатор ключей. Если вы задержите указатель мыши на списке ключей, в подсказке будут выведены дополнительные сведения.