Şunu aradınız:: sertifikaate (Estonca - Rusça)

halda sertifikaate...
Управление сертификатами...

& ei kasutata sertifikaate
& Не использовать сертификаты

sertifikaate väljastavad ametid
Центры сертификации

halda cisco sertifikaate...
Управление сертификатами cisco...

salajasi sertifikaate imporditud:
Импортировано закрытых ключей:

smime sertifikaate ei näidata
Не включать ключи smime в список

otsitakse sertifikaate cisco sertifikaadihoidlas...
Просмотр сертификатов cisco в хранилище...

nõustusid kasutama neid turvaprobleemidega sertifikaate
Одобренные Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности

ei nõustunud kasutama neid turvaprobleemidega sertifikaate
Отклонённые Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности

otsitakse cisco sertifikaate cisco sertifikaadihoidlas...
Сбор сертификатов cisco из хранилища...

uuri netkey v3 kaardi sertifikaate@ title
Сертификаты openpgp@ title

tööriistad värskenda x. 509 või openpgp sertifikaate
Файл Экспорт сертификатов

märgista veerg, kui kataloogiteenus pakub openpgp sertifikaate.
Включите параметр, если служба каталогов предоставляет сертификаты openpgp.

näitab uuesti valitud sertifikaate või uuendab sertifikaatide loendit.
Заново считывает информацию о выбранных сертификатах либо обновляет весь список.

kui mõni sertifikaat on valitud, uuendatakse ainult valitud sertifikaate.
Если какие- либо сертификаты выделены, то обновлена будет только связанная с ними информация.

& kleopatra; aitab hallata x. 509 ja openpgp sertifikaate.
& kleopatra; - утилита, позволяющая управлять сертификатами x. 509 и openpgp.

sertifikaate otsitakse sellest kataloogist, kui ei ole antud absoluutset asukohta.
Путь к сертификатам, используется, если не задан абсолютный путь.

ssl sertifikaate pole võimalik hallata, kuna see moodul pole lingitud openssl teegiga.
Сертификаты ssl не могут быть настроены, так как этот модуль не был собран с openssl.

märgista veerg, kui kataloogiteenus pakub s/ mime (x. 509) sertifikaate.
Включите параметр, если служба каталогов предоставляет сертификаты s/ mime (x. 509).

selle sisselülitamisel kontrollitakse s/ mime sertifikaate sertifikaatide tühistamise nimekirju (crl) kasutades.
Использовать списки отозванных сертификатов (crl) при проверке сертификатов s/ mime.