Şunu aradınız:: õhusõidukit (Estonca - İngilizce)

Õhusõidukit jäljendavad seadmed
flight synthetic training devices

õhusõidukit hoitakse lennukõlblikuna; ning
the aircraft is maintained in an airworthy condition, and;

iga õhusõidukit kaitstakse ebaseadusliku sekkumise eest.
every aircraft shall be protected from unauthorised interference.

lennuõpetus ja treening õhusõidukit jäljendaval seadmel.
flight and synthetic flight instruction.

Õhusõidukit tohib käitada vaid järgmistel juhtudel:
the aircraft must not be operated unless:

Õhusõidukit käitatakse kooskõlas kohaldatavate keskkonnaalaste dokumentidega.
the aircraft must be operated in accordance with the applicable environmental documentation.

kõik õhusõidukid, v.a 2 tu 204 tüüpi õhusõidukit
all fleet with the exception of: 2 aircraft of type tu- 204

(bd) õhusõidukit hooldatakse vastavalt kohaldatavatele nõuetele.
(bd) the maintenance of the aircraft is performed in accordance with the applicable requirements.

kõik õhusõidukid, v.a kaks tu-204 tüüpi õhusõidukit
all fleet with the exception of: 2 aircraft of type tu- 204

õhusõidukit tohib käitada ainult kehtiva lennukõlblikkussertifikaadi olemasolul.
no aircraft shall be operated, unless it has a valid certificate of airworthiness.

õhusõidukit käitatakse vastavalt varustatuse muudatuste loetelule (cdl);
the aircraft is not operated contrary to the provisions of the configuration deviation list (cdl);

sõidukid peavad teed andma muudele õhusõidukit pukseerivatele sõidukitele;
vehicles shall give way to other vehicles towing aircraft;

kõik õhusõidukid, v.a 3 boeing b-777 tüüpi õhusõidukit
all fleet with the exception of: 3 aircraft of type boeing b-777

pilootide koolitamiseks kasutataval õhusõidukit jäljendaval seadmel peab olema sertifikaat.
a flight synthetic training device used for the training of pilots shall be the subject of a certificate.

lennukäsiraamat, kui seda nõutakse konkreetset õhusõidukit käsitlevates kohaldatavates sertifitseerimistingimustes;”;
the flight manual, when required by the applicable certification specifications for the particular aircraft;’;

lennukäsiraamat, kui seda nõutakse seda konkreetset õhusõidukit käsitlevates kohaldatavates lennukõlblikkustingimustes;
the flight manual when such material is required by the applicable airworthiness code for the particular aircraft,

lennutreeningseade (fstd) peab võimalikult täpselt kujutama käitaja kasutatavat õhusõidukit.
the fstd shall replicate the aircraft used by the operator, as far as practicable.

14 a300 tüüpi õhusõidukit; 8 a310 tüüpi õhusõidukit; 1 b737 tüüpi õhusõiduk
14 aircraft of type a300, 8 aircraft of type a310, 1 aircraft b737

kõik õhusõidukid, v.a kaks falcon 50 tüüpi õhusõidukit ja kaks falcon 900 tüüpi õhusõidukit
all fleet with the exception of: 2 aircraft of type falcon 50, 2 aircraft of type falcon 900

liikmesriikide territooriumidel asuvatele õhusõidukit jäljendavatele seadmetele, kui asjaomane liikmesriik seda taotleb; või
flight synthetic training devices located within the territory of the member states, if requested by the member state concerned; or