İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
auc: ↑ 1,5 korda mõlema enantiomeeri puhul
auc: ↑ 1.5-fold of both enantiomers
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samasuguseid toimeid täheldati s - enantiomeeri esomeprasooli puhul.
similar effects were observed for the s-enantiomer, esomeprazole.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prekliinilistes uuringutes ei täheldatud pregabaliini s-enantiomeeri ratsemiseerumist
in preclinical studies, there was no indication of racemisation of pregabalin
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(anti-isomeer – kahe enantiomeeri segu suhtega 50:50)
(anti-isomer– 50:50 mix of two enantiomers)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prekliinilistes uuringutes ei täheldatud pregabaliini s-enantiomeeri ratsemiseerumist r- enantiomeeriks.
in preclinical studies, there was no indication of racemisation of pregabalin s-enantiomer to the r-enantiomer.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mõlema enantiomeeri kliirens suureneb vanusega rasedusnädalates, vähemalt vahemikus 24 kuni 28 nädalat.
the clearance of both enantiomers increases with gestational age, at least in the range of 24 to 28 weeks.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
vedaprofeen sisaldab asümmeetrilist süsinikuaatomit ning on seetõttu (+) enantiomeeri ja (-) enantiomeeri ratsemaatiline segu.
vedaprofen contains an asymmetric carbon atom and, therefore, is a racemic mixture of a (+) enantiomer and a (-) enantiomer.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
s-enantiomeeri kontsentratsioonid plasmas on r-enantiomeeri kontsentratsioonidest palju kõrgemad, mis kajastab kiiret kiraalset pöördumist r-konfiguratsioonist s-konfiguratsiooni samas proportsioonis kui täiskasvanutel (ligikaudu 60%).
plasma concentrations of the s-enantiomer are much higher than those of the r-enantiomer, which reflects a rapid chiral inversion of the r- to the s-form in a proportion similar to adults (about 60%).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: